"Сами мы не местные" или диалект PW

[Kyoudainecoro]

Не стану скрывать что полноценно в игре я еще "не дозревший нуб":shuffle:. Играя и тихонько полистывая форум невольно осенило что понятие "нуб" и "новичок" слилось воедино. А ведь это в корне неправильно (по-крайней мере с точки зрения человеческого уважения друг к другу). Поэтому с целью помочь "новичкам" хотелось бы обратиться к закоренелым воякам которые не один данж на коленки нагнули и знают игру вдоль и поперек - составьте гайд минимального словарного запаса PW :tfm:. Проблема актуальна и даже очень. Когда я играл в первый раз, я чат просто читать не мог - как на другом языке. У каждой игры есть свой сленг, и поэтому вновь прибывшие должны иметь хоть какое-то представление о том с чем с ними ведут речь (ну или хотя бы чтобы имелся конкретный адрес куда их послать:)). Сможет ли кто-нибудь составить гайд с полным переводом на русский:


данжей;
абилок;
чего-либо еще с чем сталкивались?

http://genso.ws/data/sample/62f418c1507fe90d2f8f7eb30041961e.jpg

[Knefmix]

Тема где то есть же уже. "Игровой сленг" или как то так.

[Immortal037]

цени тут http://freeonline.pp.ru/?p=762

[Kyoudainecoro]

цени тут http://freeonline.pp.ru/?p=762 (http://forum.pwonline.ru/fredirect.php?url=http://freeonline.pp.ru/?p=762)
Вот неплохо было бы закрепить эту тему)) Хорошо составлена.

[kifaNagiB]

а к чему картинка?)

[Stripes47]

да была дето тут темка трастова...

http://forum.pwonline.ru/showthread.php?t=59721&highlight=%F1%EB%E5%ED%E3 вот она тема твоей мечты))

[Kyoudainecoro]

а к чему картинка?)
Для настроения что ли)))) Как-то под конец мысль в голову стукнула "надо бы еще оформить":laugh:

[mekana100]

да кстати.. тот текущий гайд надо дополнить.. там такие слова, которых в игре нет и не было, а в игре такие слова, которых нет в гайде.. например, кто-нибудь мне объяснит знаечие слова "бугагашенька", ну или "бугагашеньки!"... вспомню ещё что-то, отпшишусь.

[Immortal037]

да кстати.. тот текущий гайд надо дополнить.. там такие слова, которых в игре нет и не было, а в игре такие слова, которых нет в гайде.. например, кто-нибудь мне объяснит знаечие слова "бугагашенька", ну или "бугагашеньки!"... вспомню ещё что-то, отпшишусь.

жжёш подруга :D

[Favnirka]

http://teenslang.su/content.html?&slang=gamersrpg-warcraft-lineage-perfectworld&page=1
Гугля в помощь ^^

[OliOli]

это не игровой сленг, это мемы с разных инет-сообществ проникающие в игру.
Тот же "троллфейс", "фейспалм", "йааазь", "барбара страйзен", ":3", "кавай", "няшка"....

Все мемы и их описание обычно есть тут http://lurkmore.ru/

[chetcc]

понятие "нуб" и "новичок" слилось воедино. А ведь это в корне неправильно (по-крайней мере с точки зрения человеческого уважения друг к другу)

тащемто это одно и то же слово =_=