Просмотр полной версии : Слэнг-переводчик (Словарь для новичка)
RemDerBauer
16.12.2008, 13:33
угу чтобы написать такой гайд нужно поиграть уровня так до 100+, а потом попытаться на нормальном языке расписать все это. ИМХО нереал
linzikus
16.12.2008, 19:57
а чего означает выражение 10 букф (или как то так)???
VeseliyRoger
16.12.2008, 20:04
На форуме минимальный размер сообщения 10 символов. И, если ответ слишком короткий, пишут дополнительные символы. Можно вместо "10 букф" написать "гырлы - бырлы", "ахалай - махалай" и т.п.
linzikus
16.12.2008, 20:26
хм теперь дашло а то всё понять не мог))
блин вы чё какой манч ОВОШЬ вот кто это и ганк ето ваше нето ГАНГ типо пати тачне и есть пати ток синоним
эабуть про брб и как там у тя просто АФК и всё и некого долго быстро )) а лол уто унизительный смех
feelgood125
31.12.2008, 14:59
Объясните пож значение слова "крафт"?
VeseliyRoger
31.12.2008, 15:10
Объясните пож значение слова "крафт"?
Craft - англ. Ремесло. В данном контексте - умение создавать предметы, зелья и т.д. В игре 4 вида крафта: Кузнец (создание оружия), Портной (создание брони), Аптекарь (создание зелий, порошков и пилюль), Ремесленник (создание амулетов).
feelgood125
31.12.2008, 15:13
жесть! =))) никогда б не догодался!!! спасибо.
гм. как только это сюда влезло
Ппц - пипец (образованный от писец) более внятно перевести не могу из-за цензуры=)
Zloy_bambr
12.01.2009, 11:21
Инст (Instance) - тоже самое, что и Данж (Dangeon), упоребляетсо игроками, которые когда-то играли в линейку (Line Age) или ВоВ (World of War Craft).
Инстанс - это отдельносозданная копия локации для игрока или группы игроков. И ненадо путать закрытые локации, типо Могильника с Инстансами.
и еще прошу разьяснить сокращение следующих слов- кон, стр, внс. Если кто-то писал уже, извините не нашла
VeseliyRoger
14.01.2009, 20:02
Кон (англ. Constitution) - телосложение, Стр (англ. Strength) - сила, Внс (скорее всего, сокращение от русского) - выносливость. В данной игре понятия Кон и Внс считаются тождественными
Tottenkopf
21.01.2009, 20:57
*Кинулся отправлять свой логин и пароль в надежде взломать аккаунт Зубки. Ну или на худой конец Вишера*
itachi000
21.01.2009, 21:26
[QUOTE=Moon Paladin;85814]
sp/сп - мана
по-мимо сп еще модет использоваться и МП,так говориться во многих РПГ,и в ММОРПГ___Mu___
marinyss
23.01.2009, 09:16
Напишите пожалуйста значенич слов:
Билд-
Спеллы-
Кулдауны-
Пиробласт-
Скорч-
Касты-
vivalakako
23.01.2009, 09:58
Билд-Определенная прокачка скилов/статов для удобной игры.
Спеллы-Заклинания (Spells)
Кулдауны-Время перезарядки скила/магии
Пиробласт-**
Скорч-**
Касты-Использование скила/магии
VeseliyRoger
23.01.2009, 10:20
Пиробласт и Скорч - это из другой оперы. Это заклинания из WOW.
Straikbolist
24.01.2009, 14:08
Выражаю благодарность создателю поста за проделаную работу :)
vivalakako
24.01.2009, 14:16
Выражаю благодарность создателю поста за проделаную работу :)
это не он писал, таких расшифровщиков в и-нете - КУЧА
Straikbolist
24.01.2009, 15:06
:)))
Выражаю благодарность всем кто работал или продолжает работать над данной темой - очень помогла эта информация.
Ниже представленные мысли - мое скромное мнение :)
специалистом в данной области не являюсь, но очень хочется понять следующее
Зачем люди используют сленг (жаргон) в онлайн-играх?
с моей точки зрения причины могут быть 3:
1. Придумываются и используются слова не имеющие аналогов в русском языке, либо являющиеся более короткими по написанию (произношению) либо более точно отражающие суть какого-то процесса или явления - Часто это слова из англ. языка, по причине того, что у них более короткие и точные глаголы - а в играх часто надо быстро написать и чтоб все поняли.
2. Придумываются и используются слова не знакомые остальному большинству, для того, чтобы те другие (читай чужие) не поняли твоего общения с "избранными" - этакая система "свой - чужой" (по такому принципу построена феня).
3. Придумываются и используются слова не знакомые остальному большинству, для того, чтобы те остальные при общении с вами были вначале объяты суеверным ужасом а далее прониклись уважением к вашей "избранности". Используя сленг с "новичком" - дают ему понять, что с ним говорит человек опытный и его надо если не боятся то хотя бы уважать.
Последние 2 причины могут удовлетворять стремление игроков к уважению, принятию и т.д.
Надеюсь данное сообщение поможет игрокам понимать почему используется сленг.
[Вот кто я!] [Манчкин 23%] [Убийца 13%] [Тусовщик 37%] [Исследователь 27%] [Узнай кто ты!] (http://www.zox.ru/content/test.php)
Lisenochka
26.01.2009, 16:52
Здравствуйте!
Знаю, что проскакивал этот вопрос, но ответили на него нявнятно...
Что означают фразы "Свожу в дандж с вином" ," знак с вас".
А точнее - что такое вино и знак?
знак выдаеца нпц на 19\29\39 итд лвлах, так и называеца Знак... ... ..
Вино-одноразовый айтем берущийся по квесту у винодела на западе гд, при передаче ево мечнику в данже 99% мобов ищщезает
По теме Инст и Данж совершенно разные вещи, и их употребление не связано с линейкой и ВоВ
Данжем принято называть тупо Пещеру или нечто на нее похожеее с элитными мобами и боссом
Инста-тобиш инсталляция, внедрение в игру дополнительного пространства для выполнения определенных задач
В пв данжи это всем известные 19\29 итд
Инсты - ХХ, морозный, ведьмин Зал, остров ночьного плача(или както так вопщем спот пиратов) итд
ах да) и агрить это не наносить первый удар а заставлять врага атковать именно тебя)
и агрить это не наносить первый удар а заставлять врага атковать именно тебя)
Вот это верно ведь маг, лукарь да и прист могу снять агр с танка(если захотят))) т.е. переагрить))
Hikari-chan
11.02.2009, 00:32
Большое спасибо за все разъяснения, но было бы более удобно если все что написано на 28 листах поместили в 1 пост. Утомительно читать все страницы для поиска расшифровки нескольких слов, особенно если там полно левого флуда.
Archilich
14.02.2009, 16:39
Фармить - Убивать определенный тип монстров ради получения какого-то определенного айтема.
Можно добавить "Фарм" "Иду На Фарм" "Я на фарме"
Означает что другой персонаж, в данное время в прямом смысле этого слова убивает монстров с целью получения опыта, денег вещей и других игровых ценностей.
Так же:
Переагр - Чаще всего этим страдают жрецы или маги но данная проблема может каснутся любого.
Означает что с Агренный Моб на танка, из-за вашей же ошибки может с агрится на вас (к примеру из-за несколько раз кинутого подряд хила на танка)
бао и феня - что эт такое и с чем эт едят? Наскока я знаю ранше выпадало из сундуков.......
VeseliyRoger
14.02.2009, 23:43
бао и феня - что эт такое и с чем эт едят? Наскока я знаю ранше выпадало из сундуков.......
Это питомцы для друидов.
Людиии! Вы забыли расказать нубам о Гене,пурпуре и громобое:shuffle:но я это наю,главное нубам обьясните:D
AnnY-VIP
18.02.2009, 09:39
Это питомцы для друидов.
Эт не просто пэты для друлей, это самаые-самые пэты для друлей))
Людиии! Вы забыли расказать нубам о Гене,пурпуре и громобое:shuffle:но я это наю,главное нубам обьясните:D
ну так ты сам и объясни
Эт боссы.Гену можно завести куда хош,у него время преследования неограничено и у него масс атака.Нужен для квеста.Пурпур-пурпурный дракон,как и Гена босс с масс атакой.Громобой-х.з.
johnmirs
23.02.2009, 21:53
А чё такое PvP и PvE?Как переводится?
VeseliyRoger
23.02.2009, 22:05
А чё такое PvP и PvE?Как переводится?
Режимы игры.
PVE - Player versus Enemy. Игроки могут бить только мобов, а друг друга не могут
PVP - Player versus Player. Игроки могут сражаться друг с другом.
Официальные сервера в России - это PVP - сервера
johnmirs
23.02.2009, 22:11
А эти вещи как и где можно ставить?И если убьеш то ты за это что-нибуть получаеш?
VeseliyRoger
24.02.2009, 12:27
Здесь, в отличии от WOW, нельзя включать и выключать PVP режим. То есть, за пределами Безопасной зоны (обычно, это города) никто не застрахован от нападения. Если убьёшь персонажа, то, в принципе, ничего кроме проблем ты не получишь. Хотя, у игроков с красными никами можно выбить какие - нибудь из их вещей. Подробнее здесь: http://forum.pwonline.ru/showthread.php?t=3873&highlight=%EF%EA-%E3%E0%E9%E4
Режимы игры.
PVE - Player versus Enemy. Игроки могут бить только мобов, а друг друга не могут
PVP - Player versus Player. Игроки могут сражаться друг с другом.
Официальные сервера в России - это PVP - сервера
PvE-player versus environment)))так вродь но с переводом согласен))
VeseliyRoger
25.02.2009, 21:37
Ну у меня расшифровка аббревиатур не очень получается:)
Ammelira
26.02.2009, 23:19
А как переводится ПМ?Назовите мну нупкай я не обижусь
VeseliyRoger
27.02.2009, 08:18
Пистолет Макарова))
А в игре пм - это частные (приватные) сообщения
lannon-shee
01.03.2009, 07:23
Подскажите, кто такой Прист?
Kozadereza
01.03.2009, 07:56
Прист - это жрец
Merawolf
01.03.2009, 08:18
Ищё существует КАПА-мастер клана, глава клана
прист-жрец
вар-воин
танк-воин или обормот(обор)
друля и лукарь-надеюсь,понятно %)
Kozadereza
01.03.2009, 09:41
Poniatno)))
Hellboy1121
06.03.2009, 03:15
Адд — 1) мобы, внезапно атакующие игрока, когда он занят боем с другими мобами. 2) мобы, составляющие «свиту» босса.
Антаг — персонаж без клана.
АоЕ — Area Of Effect — массовые заклинания, воздействующие на площадь. Например blizzard.
Ассист — одновременная атака одной, общей цели несколькими игроками. Цель берется или по патилидеру или по наименее лагающему игроку, с хорошим навыком таргетинга. Обычно применяется для выноса вражеских хилеров, танков и фарма боссов со свитой.
АФК, АФКать, АФКер (away from keyboard) — ровно то же самое, что аналогичный статус в этих ваших аськах. АФКер является излюбленной целью ганка, а так же вызывает живительные потоки НЕНАВИСТИ, когда задерживает рейд от продвижения. (Как вариант - АФК в английской раскладке = FAR)
Hellboy1121
06.03.2009, 03:16
Бафф (англ. buff) — общее название заклинаний, действующих в течение некоторого времени (от нескольких минут до, реже, нескольких часов, либо до снятия его кем-то/чем-то), улучшающих характеристики персонажа.
Relax2704
14.03.2009, 20:17
больше половины и так понять можна)
alikamoon
18.03.2009, 22:39
а что такое ДК?
Militely
18.03.2009, 22:53
Дк- драконий квест с 20го лвл па моему
Kozadereza
19.03.2009, 02:28
да с 20 )))
Vikadima3
21.03.2009, 10:49
Все время натыкаюсь на слово ФУЛ:фул пати,фул стиль...Что оно значит?В чем особенность фул пати?
DARKPOSTAL94
21.03.2009, 10:57
Все время натыкаюсь на слово ФУЛ:фул пати,фул стиль...Что оно значит?В чем особенность фул пати?
Фулл (от англ.full) значит полный, т.е полная пати,полный стиль и т.д
Vanes-Killer
22.03.2009, 11:44
Ну полный стиль типа весь шмот одинаковый там: Костюм императора боты императора итд...
DeWinter
22.03.2009, 11:59
Хорошая тема)))
Udav-817
22.03.2009, 13:11
Ну полный стиль типа весь шмот одинаковый там: Костюм императора боты императора итд...
Да, фул-стиль, это когда собраны ВСЕ вещи одного стиля.
Фул-пати - это пати из 6 человек (это ограничение игры).
Barbievip
23.03.2009, 23:53
ммм отличная темка =))
RussPAir
24.03.2009, 20:41
а что такое вино??
Используется для данжей.Убирает почти всех мобов оставляя боссов.Удобно для быстрого прохождения данжей,где мобы не нужны для квеста.Делается в гд у винодела с правой стороны от банкира из ресурсов.Вино есть для всех данжей.
zul-jinn
24.03.2009, 20:46
Веапон/Веап (Weapon англ.) - оружие.
viktory151193
24.03.2009, 21:02
а мне всё нравится))
DaHaKa1994
27.03.2009, 11:05
чё такое пвп сервер?)
Kozadereza
27.03.2009, 11:10
Пвп сервер насколько я знаю сервер других стран(иностраный). У китайцев там, американцев.
oooDEMONooo
27.03.2009, 11:30
я всегда думал что ето сервер где качаются кагда убивают других персонажей (ПК)
Kozadereza
27.03.2009, 11:38
Там 150 л вл максимум)
А вот пкашат там наверно не подетски
да норм для нубасов это оч. оч. полезно))
olegmiros
29.03.2009, 03:45
PvP - Player versus Player, сервер, ориентированный на битвы между игроками, как правило с большими рейтами
IchigoKurosaki3
30.03.2009, 13:17
Пвп сервер насколько я знаю сервер других стран(иностраный). У китайцев там, американцев.
сервер со свободными битвами(Player vs Player), как было сказано выше, зачастую завышеные рейты, но не сдесь, также это не фулл пвп сервер, так как фулл пвп сдель на арене и подобных местах
Не ПВП серв, тот, где присутствуют только дуэли и пвп зоны(арена и тп)
P.S. Фулл - (full с анг. - полный, цельный) - полностью, забит(серв, инвентарь), набрано(пати) и тп
IchigoKurosaki3
30.03.2009, 13:18
Забыл:
LoL (Loud Out Laughing) -- *Смеется* или "Хаха..." или "Смешно" или "Смешной(ая)"
Не совсем точное применение lol -- "Ты лол". Не стоит обижаться, это значит "ты выглядишь смешно" или "ты смешной". Хотя МНОГИЕ применяют именно это как оскорбление, не зная значение выражения.
По-Бобруйски: "ГыГы" или как-то иначе. Не помню...
Подскажите, плиз... Как это по-бобруйски?
.
БуГаГа забыл )
Udav-817
30.03.2009, 14:21
Веапон/Веап (Weapon англ.) - оружие.
А также Пушка и наиболее распространенное сокращение от неё - ПУХА. Именно понятие "пуха" лучше других прижилось в PW.
aMM1ak1995
30.03.2009, 17:51
а что значит ИМХО
belko111
30.03.2009, 17:53
in my humble opinion то биш: по моему разумению
Kuklenysh
02.04.2009, 01:39
Спасибо,прочитала всю темку,во многом разобралась... но,видимо,я полный нуб! Объясните,что такое гуй..
VladMalkin
02.04.2009, 15:55
http://forum.pwonline.ru/showthread.php?t=4330
поиск рулит!
Ammelira
07.04.2009, 07:57
Можете сказать что означает ПМ?
Можете сказать что означает ПМ?
это когда пишешь личное сообщение игроку))
в окне чата.. розовым выделяется..
svetllanka
08.04.2009, 12:06
Мдя, почитала темку, прямо можно энциклопедию выпускать по современным выражениям и словосочетаниям. Хотя, на мой взгляд, можно больше 80% просто не применять, особенно сокращения на английском, мы же русские, давайте поддерживать русский язык!
Многие ММОРПГ сделаны в Южной Корее. А еще в них очень часто приходится надеяться на случай - вдруг мне сейчас вывалится из жЫвотины какой предмет редчайший. Ан нет - банана. Тогда мы слышим, что виноват Великий Корейский Рэндом (ВКР). Но иногда, при сильной неудаче, можно заметить еще одну аббревиатуру - ЕКР.
Вот ее расшифруйте сами =)
а можно еще написать что значит ТВ а то спрашивают был я там или нет а ответить ничего не могу, так как не понимаю вопроса(((
VeseliyRoger
21.04.2009, 16:27
а можно еще написать что значит ТВ а то спрашивают был я там или нет а ответить ничего не могу, так как не понимаю вопроса(((
Территориальные войны.
спасибо за ответ, теперь хоть знать буду)))
Нуб - 1) Игрок с персонажем малого уровня. 2) Молодой, неопытный игрок, только начавший играть (хотя таковой может иметь и персонажа высокого уровня, купленного за реал например). Кто воспринимает это как оскорбление - заблуждается.
маленькое уточнение
Нуб (Newb) эт человек который попадает под пункты 1 и 2.
Нуб (Noob) эт человек как рас не маленького а большого уровня который играет давно но так и не научился играть.
П.С.
сорь если уже писали.
grayrath
29.04.2009, 16:37
бонжур.
Что есть "пуха"? только помягче, пожалуйста.....
Muhanoid
29.04.2009, 17:15
Пуха = Gun
Если дословно.
По факту имеется в виду любое оружие. Так как большинство оружия создает много спец-эффектов при применении, их называют "пуха" или "пухи" (мн. ч.).
P.S. Может пора модератору подправить первый пост?
derev9shka
04.05.2009, 17:44
мне помог словарь ) некоторые вещи не знал, т.к. в ПВ играю только месяц))
Играю в ПВ уже около трех месяцев, но все равно кое с чем не разберусь: что такое "десять букаф" и к чему это говорится? Соррь, если об этом уже говорили или вопрос не туда.
Kozadereza
07.05.2009, 02:11
Играю в ПВ уже около трех месяцев, но все равно кое с чем не разберусь: что такое "десять букаф" и к чему это говорится? Соррь, если об этом уже говорили или вопрос не туда.
На форуме лимит 10 букв. Но иногда если надо написать короткий ответ пишут: Нет, (10 нет); О_О (10 О_О) и т.д.
абоснуй. я не заметил ничего глупого.
ты просто подросток или тормаз, человек Своим мнением поделился, а ты ему говоришь "абоснуй". Короче следи за тем, что сам несешь. И не забывай старую поговорку: "Сколько людей столько и мнений"!
Вот я НУБКО! И ничего:) Сегодня до 19го дакачалась
На форуме лимит 10 букв. Но иногда если надо написать короткий ответ пишут: Нет, (10 нет); О_О (10 О_О) и т.д.
Спасибо)))))
так а что такое кон?
выносливость
10 букафф
Ммм..может уже говорили,но инстанс это только данж и прочие места,где пати не может встретить другую
Kozadereza
16.05.2009, 12:01
Ахренеть, кто-нибуть пристрелите меня
Как вы все запоминаете? Это моя первая игра. Я в шоке (((
Kozadereza
18.05.2009, 02:49
Как вы все запоминаете? Это моя первая игра. Я в шоке (((
Сами не знаем. Поиграешь и, что-нибуть выучишь.
блин, народ бот и моб - это одно и то же самое, только управляется разными компами (моб сервером, а персонаж на боте клиентом), но от этого мобы ботами не перестают быть =)
ЗЫ: бот это не жаргонное слово т.к.
wiki:
Бот (англ. bot, от англ. robot — робот) — программа, выполняющая автоматически и/или по заданному расписанию какие-либо действия, и имеющая в этом некое сходство с человеком.
а так-же:
к - тысяча (а не 1024)
кк - оно-же М, оно-же лям, это миллион (чаще используется кк)
ПМ — private message, оно-же ЛС, оно-же личное сообщение (это когда красненьким)
ГД, ГО, ГП,ГМ, ГИ - сокращение названий городов (соответственно драконов, оборотней, перьев, мечей и истоков)
НПС - неуправляемый персонаж, т.е. все, кто стоят и разадют вам задания, и кому вы их сдаёте.
и данж от dungeon'а
и мобы с неписями никак не боты
не соглашусь.
Бот имеется ввиду НЕЖИВОЙ монстр тоесть игрок им не управляет а управляет программа.
тотже бот токо в другом значении.
так что всем идеальным миром мы боримся против ботов :D
(10 ботов)
сори выше меня комент неуспел прочесть.
RomaKreg
29.05.2009, 18:09
Cовсем нубовский вопрос: сколько это 1 кк и 1к?
axelll1234
29.05.2009, 18:30
sp\сп это не мана а "ярость"(Ци), а мана это mp
VeseliyRoger
29.05.2009, 21:08
Cовсем нубовский вопрос: сколько это 1 кк и 1к?
1к - одна тысяча
1кк - один миллион
RomaKreg
29.05.2009, 21:28
Спасибо!!!
pwonline2009
31.05.2009, 19:09
Что такое "чи", подскажите пожалуйста?
В игру еще практически не заходил, но на форуме уж довольно часто встречаю это слово)
Хотелось бы быть заранее осведомлённым по поводу значения этого слова)
Aristotle
01.06.2009, 09:29
Норм для нубов типа меня подойдёт)))
привет Moon Paladin,спасибо за словарик.
Что такое "чи", подскажите пожалуйста?
В игру еще практически не заходил, но на форуме уж довольно часто встречаю это слово)
Хотелось бы быть заранее осведомлённым по поводу значения этого слова)
Чи — квинтенсенция ярости. Нужно для некоторых скиллов.
http://i003.radikal.ru/0906/a0/3f917c0d8ab3.bmp (http://www.radikal.ru)
Пример такого скилла. (http://pwskillbase.ru/?class=wf&skill=17&lvl=1)
блин, народ бот и моб - это одно и то же самое, только управляется разными компами (моб сервером, а персонаж на боте клиентом), но от этого мобы ботами не перестают быть =) Бот и моб — разные вещи.
Alexandr_M
10.06.2009, 22:25
Бот и моб — разные вещи.
По сути - одинаковые. По названию просто удобней различать :)
kocounub
12.06.2009, 16:55
а что такое хирка и как ее катать? читаю форум так и не понял
mishanya3
13.06.2009, 00:32
Последний раз редактировалось Moon Paladin; 10.06.2008 в 18:29. Причина: Обновление сведений
и всё?
Alexandr_M
13.06.2009, 11:50
а что такое хирка и как ее катать? читаю форум так и не понял
Хирка - специальное приспособление для восполнения здоровья или маны (в зависимости от типа). Если на вас надета хирка на здоровье, то когда в бою уровень вашего здоровья опускается ниже 50%, она "откатывается" и восполняет ваше здоровье до максимума. Аналогично с маной, но там уровень отката - 75% маны.
Каждая хирка имеет свой запас, после исчерпания которого, она пропадает.
Хирки продаются в лавке редкостей.
Название произошло от англ. hierogramm (так она называется в английской версии игры)
На будущее - подобные вопросы лучше задавать в разделе [PW] Вопросы и ответы
kocounub
13.06.2009, 12:41
Спасибо. Ну вроде тут про непонятные термины писали. В следующий раз последую вашему совету - напишу в вопросы
в первом посте много глупости))) новички не смогут много чего понять...
ДД (Damage Dealer) - тот, кто наносит дамаг.
это ошибочно, об этом писали полагаю, это игрок главной обязанностью которого является нанесение урона путем классовой особенности либо особенного билда...
GREENCEEL
19.06.2009, 12:24
Че такое пм и гуй баф
johny8829
19.06.2009, 20:25
афтор молочеГ
гайд по кубу) (http://forum.pwonline.ru/showthread.php?t=10021)
Leksochka
21.06.2009, 09:25
в первом посте много глупости))) новички не смогут много чего понять...
ДД (Damage Dealer) - тот, кто наносит дамаг.
это ошибочно, об этом писали полагаю, это игрок главной обязанностью которого является нанесение урона путем классовой особенности либо особенного билда...
это не ошибочно.. это скорее второе значение.. например лиса будет ДД если она не танкует и в данный момент не тянет мобов..
Сленг, может быть и обогащает русский язык (хотя реально сомнительно). А вот олбанский - наоборот, обедняет. Так что "олбанский", а точней подонкавский язык - это не движение вперёд, а деградация. Какие новые, в принципе новые слова, ввел этот "язык" ? Даже названия языка придумать не смогли, исковеркали существующий, в то время как люди с минимальной фантазией вполне могли бы придумать - вон сколько языков программирования, и для каждого своё название. Вместо выражения положительных эмоций - "афтор жжет", вместо выражения отрицательных " в бабруйск животное"... это ж примитив, примитивизация языка. Это язык на уровне "элочки людоедки" - в то время как "движение к развитию" подразумевает появление все большего количества новых слов. Кстати, правилами данного форума "олбанский язык" запрещён. А в идеале будет как на гохе, в разделе ла 2 - "+1", или "+1 ПК", ну или наоборот "КГ/АМ" - и никакой конкретики...
oOFlyAngelOo
- Папа, а правда, что от интернета люди тупеют ? -
- Гыгыгы, сына, ЛОЛ ! -
(коротко и ясно).
Согласен на все 101% Падонский язык ВЫМОРАЖИВАЕТ!!!
ГФШ не нужны и растения которые там обитают тоже :)
что мне делать - я решу сам, спасибо
Можете называть нубом или нупом, поф, Но я в мморпг первый раз и я читаю форумы что бы понять смысл игры, азы общения, и игрового процесса.
Вымораживает по врослому - когда умники(цы) начинают пререкатся не неся полезной информации разжижая (пытающийся усвоить полезное) мозг своим бредом!!! Вам потрындеть охота и доказать какие вы крутые?! Создайте тему и Го!!! Здесь вы просто мешаете и кроме презрения к вам чуств никаких...
Либо в тему, либо никак!
P.S.
Просьба к мрдераторам все форумы отследить не возможно (это понятно), а может стоит банить авторов на месяц к примеру...
Это предложение
mihan090
28.06.2009, 14:53
что такое гуй?
Каталог гайдов (http://forum.pwonline.ru/showthread.php?t=16565)
там с самого верху ссылки на гайды по Гую для разных уровней :D
а гуй собственно это нечто вроде данжа О_о
С выражением что гуй как данж можно поспорить но для нубов и это сойдет
С выражением что гуй как данж можно поспорить но для нубов и это сойдет
хаарош=) че людей унижать? сойдет, не сойдет.. лучше бы помогли реально
Думаю,можно понять что гуй это пещера с мобами и боссами,а прочитав гайд,разобраться что там да как Т__Т
а помойму не так уж плохо
aurum111
02.07.2009, 15:51
LOL - Ржунимагу))
newfaceoff
02.07.2009, 16:08
похоже уже пошел флуд
Batareica
04.07.2009, 13:42
Впринципе все и так понятно Ыы...
LastEncounter
08.07.2009, 01:16
Могут попастцо идиот, которые спросят что такое флуд :lol:
Another666
08.07.2009, 01:33
Народ, а почему в первом посте написано что SP-это мана? Насколько я помню SP и МР разные вещи!
SP - (Skill Point, Soul/Spirit Point) - это очки навыка\духа. Как в ПВ, так и в других ММОРПГ (Все та же ЛА2).
А мана вроде и в ПВ была МР!
:laugh: Не пойму при чем тут ****отство? Я, к примеру, положил пока 100 рублей только чтобы покупать ресы. А как раз ****оты будут бегать пол дня копать этиже ресы.
З.Ы. Люди, думающие, что те кто вкладывают в игру деньги-****оты, на самом деле попросту завидуют. Ведь у них нет такой возможности, либо они просто скупы.
Апсолютно согласен!!!:smart::up::super::smokie::friends:
Dunker233
15.07.2009, 00:27
Словарь харош, но есть переводы с каторых я проста угорал
mcMAXmc1
17.07.2009, 12:37
нужная вещь для новичков
aprudnikoff
23.07.2009, 11:16
сюда бы еще бафф включить. Многие не знают что это
Coolwarenik
25.07.2009, 20:16
А ПК - это что такое?
funcraft
27.07.2009, 19:24
Про бафф написано несколько раз, читайте тему.
От себя:
Почему-то с баффом упоминают дебаф исключительно как отрицательное заклинание, хотя я часто встречал в игре (да и сам пользуюсь) в смысле снятия заклинания ("Я буду бить, а ты меня дебаффь"), т.к. "снимай с меня отрицательные заклинания" - слишком долго.
Coolwarenik, ПК - PK - Player Killer - с англ. убийца игроков.
dusiasha
28.07.2009, 13:24
Хай(-левел) - персонаж высокого уровня.
А сколько хай ЛВЛ в игре?
dusiasha
28.07.2009, 13:26
Вар - война кланов или личная неприязнь
HinaItigo
29.07.2009, 02:58
Оо... Словарь английско-карейского языка??? Большое спасибо)))
п.с. Первый пост на форуме Уихоооо...
bellikana77
31.07.2009, 00:10
Соски и поты - кто правильно может дать определение в письменном виде?)Что и зачем нужно это знаю сама ток конкретизировать в письменном виде не могу)
Cyxapb12
01.08.2009, 22:28
http://lurkmore.ru/Жаргон_MMORPG
Что-то сильно намудрили там, чтобы всё это запомнить надо неделю тупо сидеть за монитором и УСЕРДНО зубрить. Хотя больше половины этого жаргона вообще в Пв не употребляется. Достаточно запомнить самые главные обозначения...ИМХО
MirageMire
02.08.2009, 17:58
Что-то сильно намудрили там, чтобы всё это запомнить надо неделю тупо сидеть за монитором и УСЕРДНО зубрить. Хотя больше половины этого жаргона вообще в Пв не употребляется. Достаточно запомнить самые главные обозначения...ИМХО
зубрить не надо) я делала так:
играю, читаю форум и гайды, накапливается некоторое количество незнакомых слов, открываю словарик, по диагонали читаю, просматриваю, выхватываю нужное, что мне не было понятно. они само собой запоминаются, так как и были мне нужны. играю дальше, накапливается еще сколько-то незнакомых слов. опять в словарик, и так раза три. после этого сленгом оперируешь легко и активно)
Соски и поты - кто правильно может дать определение в письменном виде?)Что и зачем нужно это знаю сама ток конкретизировать в письменном виде не могу)
поты-бутылки для восстановления хп и мп
соски-таблетки, которые крафтятся у аптекаря
IvanIvanIvanIvan
02.08.2009, 21:20
не увидел фулл? подскажите, плиз
Куда смотрит общественность?
Ymertvie
02.08.2009, 22:16
не увидел фулл? подскажите, плиз
фулл - полный, весь..
Куда смотрит общественность?
куда катится мир? туда откуда он выкатился..
M-a-r-k-u-s
08.08.2009, 12:05
А что такое ИМХО и ФРИШКА?
ИМХО́ или IMHO (англ. IMHO), также имхо или imho (строчными буквами) — известный интернет-мем (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B5%D1%82-%D0%BC%D0%B5%D0%BC), означающий «по моему́ скромному мнению» (англ In My Humble Opinion или In My Honest Opinion).
Фришка - сокращение от "free shard". Обычно так называют бесплатные(пиратские) сервера для онлайн игр.
эти вопросы можно было бы задать и гуглу (www.google.ru)
ChilyWilly
08.08.2009, 15:12
Имхо-имею мнение хрен оспоришь
А мне говорили, что манч, это тот, кто играет тупо весь день! (и я его знал ток как ззааддррооттаа (пишу так, чтоб приняли)) :)
Изучи топик, но чот не нашёл(мож плохо искал) - что значит "кон(коновый)"?
Kexhi, конcтовый, а не коновый. Билд в котором преоритет имеет характеристика constitution - телосложение, влияет на кол-во hp.
Как абсолютный нуб в игре, говорю:
1) надо добавить в гайд слова "билд" и "прист" (возможно это ещё не все =) )
2) желательно словарик упорядочить по алфавиту
3) надо бы добавить в словарик параметры перса (выносливость, ловкость, интелект и что-то еще), в скобках написать все возможные варианты их употребления (например я не сразу догадался что телосложение и выносливость это одно и тоже), а в качестве значения указать на что они влияют
Неплохобы было добавит и разьеснить некоторые термины характерные для PW, такие как "грин", "голд", "гуй" и тд. Я сам не сразу доганял что ето такое. Но их сдесь почемута нету.
KiaraJane02
12.08.2009, 14:52
Имхо-имею мнение хрен оспоришь
это точно)))
Неплохобы было добавит и разьеснить некоторые термины характерные для PW, такие как "грин", "голд", "гуй" и тд. Я сам не сразу доганял что ето такое. Но их сдесь почемута нету.
Вот по поводу "грин" и "голд" есть догадки, но не уверен. А что такое "гуй" -- боюсь вообще не догадаюсь...
РАЗЪЯСНИТЕ НУБУ ПАЗЯЗЯ!!!!!
Вот по поводу "грин" и "голд" есть догадки, но не уверен. А что такое "гуй" -- боюсь вообще не догадаюсь...
РАЗЪЯСНИТЕ НУБУ ПАЗЯЗЯ!!!!!
Каталог гайдов (http://forum.pwonline.ru/showthread.php?t=16565)
там с самого верху ссылки на гайды по Гую для разных уровней :D
а гуй собственно это нечто вроде данжа О_о
повторяюсь.....
грин и голд - оружие, броня и бижа с улучшенными показателями и дополнениями
Эвент: Ущелье Шень У.
Берётся у: последователя Шень Инь Город Истоков (131,857), и последователь в ГД у них же берётся призыв Гуй Му
Требования:
1. Всего 4 уровня сложности: 40-55, 56-70, 71-85, 85….
2. Только пати из 6 человек на одном уровне сложности может зайти в ущелье.
3. 40-55 используют призыв Гуй Му начинающий; 56-70 - призыв Гуй Му послушник; 71-85 - призыв Гуй Му Мастер; 85-105 - призыв Гуй Му Мастер.
А проще: это нечто подобное данжу, только по коридорам бегать нанада, просто пати стоит в определённой фигуре) и ждёт волны мобов. 5 волн - идёт босс - убивается. Опять 5 волн - босс.
Вообщет конечно нать первый пост переписать, что-то добавить, что-то выкинуть, т.к. там есть вещи из ВОВ, и тут они не актуальны.
Зерг раш тут неактуален.
Скорпион танкуется армором - тоже не актуально, ... да к тому-же скорпион танкует щит )).
ninja181196
17.08.2009, 13:07
Спасибо очень помогло!!!!
ninja181196
17.08.2009, 13:09
<rА что такое дебафф???!
aanastasiya
17.08.2009, 17:22
Спасибо за словарь для новечков
aanastasiya
17.08.2009, 17:24
словарик прикольный
<rА что такое дебафф???!
Баффы -- заклы, повышающие какие-то характерситики, соответственно дебафф -- закл снимающий бафф, или же закл, понижающий характеристику
heroesmouse
20.08.2009, 17:34
Зерг раш — быстрая, спланированная атака большой толпой, например нападение на вражескую базу. у меня у 1 перса ник "ZERG" был xD)
там не глупости, том просто есть то чем никто никогда не пользуется, просто хрен такое запомнишь))))))
Moonshamanka
21.08.2009, 08:20
эммм....
хочется немного добавить про твинков.....
мб это уже писали....
во всяком случаее я видела это написаным но Немного не так.
кароче Твинк это чар которым ходят и всех убивают со злости)))))
тоесть его одевают,энчантят(мб у вас такгого правда нету,я незнаю,пр если нет)ходят в крутые инсты/дан** в которые нада таким лвл как он собирать бааальшую пати(рейд)
Настоящего Твинка делают игроки с максимальным лвл (ненаю какой он у вас правда)
так как купить паравоз (как заметили уже до этого в теме) стоит довольно дорого.и мб у вас какие еще навароты есть...
Полу твинка может сделать каждый достигший хотябы половины макс лвла.
или прост ооч богатый существ.
Мэйн(мейн,мб еще как называют...) это твой главный персонаж (перс,чар) на которого ты угрохиваешь больше всего времени-качаешь его часами,насматрется на его рожу не можешь.....кароче играешь за него больше чем за других персонажей.
ну пр если это мое сообщение немного (или многго) расходится с реальностью....:D
Ritonchiks
24.08.2009, 03:13
Объясните плиз значение фразы - "лут ваш, вино наше." Лут я знаю что такое, а вино?
О вине:
Походы в данж по знакам часто сопряжено с потерей энного времени в связи с необходимостью лупить по дороге мобов. Чтобы путь к нужному данжевому боссу был намного легче существует вино. Крафтится из соответствующих ресов. На каждый данж ьребуется 2 бутылки.
Входя пати в данж, передаёте вино НПС Пьяный мечник. Необязательно при этом быть ПЛ. Мечник убирает до 90 процентов мобов.
CoCuLbKa
24.08.2009, 15:34
обьясните плиз что означает слово имхо только поточнее
ото один говорит одно другой другое
FreeManch
24.08.2009, 15:57
Полезная для меня тема
обьясните плиз что означает слово имхо только поточнее
ото один говорит одно другой другое
ИМХО. Пошло от IMHO - in my humble opinion ну или "по моему скромному мнению". То есть вы в своей фразе не делаете никаких притязаний на то, что так везде, а показываете, что так думаете именно вы
Читая форум по жрецам нашла выражение, качаем пуху. Вопрос, что такое пуха??????
Да, я нуб
Действительно, очень полезный гайд, особенно для людей которые играют в онлайн игры впервые. Теперь будет куда направить друзей если доставать начнут :).
Читая форум по жрецам нашла выражение, качаем пуху. Вопрос, что такое пуха??????
Да, я нуб
пуха-оружие :)
Artem140195
31.08.2009, 03:10
Объясните пожалуста,что такое ХХ?Заранее спасибо.
Объясните пожалуста,что такое ХХ?Заранее спасибо.
ХХ-Холи Холл, нечто вроде данжа,доступное с 60 уровня, в нем добываются ресурсы для крафта голда и грина( оружия и брони )
что за АОЕ?
если правильно помню,Attack on everyone - массовая атака, поражающая всех,кто оказался в зоне ее досягаемости
Flame-boy
31.08.2009, 03:46
если правильно помню,Attack on everyone - массовая атака, поражающая всех,кто оказался в зоне ее досягаемости
Если быть точным, то Area of Effect:)
Если быть точным, то Area of Effect:)
спасибо, надо бы как-то запомнить, просто у меня именно вот такие ассоциации возникали, как написала выше :help:
nikitosrus
31.08.2009, 03:56
ХХ-Холи Холл, нечто вроде данжа,доступное с 60 уровня,
ну почему только с 60лвл?)) друльки 50+ с бао вполне успешно его фармят. просто открыть его должен 60+
А кто будет в пати не столь важно.
ну почему только с 60лвл?)) друльки 50+ с бао вполне успешно его фармят. просто открыть его должен 60+
А кто будет в пати не столь важно.
ну так должен же быть хоть один 60+ ;) я это и имела в виду :shuffle:
ААААгромное СПАСИБО! Прочитал практически все,голова просто пухнет от обилия инфо.НО зато не буду теперь полным Нубом
FaHTazeR
03.09.2009, 07:45
*пнх* расшифровували?: ))
Идея очень хорошая.Молодцы. :)
Спасибо вам за труд.
объясните что значит ИМХО, заранее спасибо
наааарооооод проснитесь, а то мне скоро выходить нада буит
ИМХО́ или IMHO (англ. (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D 0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA) IMHO), также имхо или imho (строчными буквами) — известный интернет-мем (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B5%D1%82-%D0%BC%D0%B5%D0%BC), означающий «по моему́ скромному мнению» (англ. (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D 0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA) In My Humble Opinion или англ. (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D 0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA) In My Honest Opinion).
из Википедии.
Grande13
07.09.2009, 03:11
ИМХО---ин май хонест опиньён. по моёму мнению.
вообщем выражение выражающие сгубо твоё мнение .
ChilyWilly
07.09.2009, 03:14
объясните что значит ИМХО, заранее спасибо
если дословно,то Имею Мнение Хрен Оспоришь
Alexandr_M
07.09.2009, 03:45
если дословно,то Имею Мнение Хрен Оспоришь
Исключительно русская интерпретация. Вариант предыдущего отвечающего более близок к истине :)
А что такое "БЕРСЫ" по отношению к оружию?
Defrustrator
10.09.2009, 10:53
А что такое "БЕРСЫ" по отношению к оружию?
Это оружие с характеристикой "жестокий воин" - шанс нанести двойной урон пожертвовав нектоторым количеством здоровья.
ЫЦ!
ОТЛИЧНО, мне оч понравилось
xXxXHeroYXxXx
20.09.2009, 11:37
для тех кто недавно в игре или ещё много чё не слышал, то есть уши были забиты не тем чем надо то тема кул=)
Всем привет, у меня вопрос
что такое ПВП сервер, что такое офф сервер ?
что означает фраза "ты что ПКшник?"
ChilyWilly
21.09.2009, 14:05
Всем привет, у меня вопрос
что такое ПВП сервер, что такое офф сервер ?
что означает фраза "ты что ПКшник?"
Пвп серв- не официальный серв с быстрыми апами,большими рейтами и голдом.
офф сервер-официальный сервер
Пк-убийство другого персонажа. Фраза имеет такой же смысл.
В случае конкретно ПВ это сервер где нету кнопки отключающей возможность нападать на игроков и того что нападут на тебя. Если нужно по другим играм - спрашивай.
офф - официальный сервер. Сервера делятся на пиратские и официальные, пиратские создаются незаконно или полузаконно всякими добрыми дядями, официальные сервера это сервера либо от самого разработчика либо от того кто купил права на игру на определенной территории - это наш случай.
Пкшник,он же ПК - игрок убивший другого игрока (от слова Player's Killer)
coolhacker
21.09.2009, 14:13
Сорри, если пишу повтор (тему не читал)
Гена - босс с сильным АоЕ дамагом, которого любят водить хай-лвлы. При виде такого желательно телепортнуться подальше или тупо убежать
Офф-сервер - выключенный сервер, а официальный это оф-сервер. Просто грамотных людей мало...
MrBerkut
22.09.2009, 04:38
ИМХО - мое личное мнение
gypaplen
25.09.2009, 09:40
Новичкам будет полезно почитать)
Хотя сомневаюсь что они найдут эту тему)))
Xromicus
26.09.2009, 22:11
лол - ламер он лайн
DeaDMedveD
26.09.2009, 22:23
sp/сп - мана
Всю жизнь это был дух
ChilyWilly
26.09.2009, 23:06
лол - ламер он лайн
Или смешно,смешной
Надеюсь автор непротив что я использовал его инфу в приложение?
vkontakte.ru/app1492855_19487192
cobakolov
29.09.2009, 05:57
наконецто понел кто такой дамагер
SansaStark
29.09.2009, 12:14
Совсем не понимаю, зачем сокращать друида до друли:( И так не длинное слово.
Полезно и смешно :) Прям как весело и вкусно - макдональдс :)
Yevpator
03.10.2009, 21:24
что такое пм?
Redrum31
03.10.2009, 21:27
что такое пм?
Private Message - Личное Сообщение (оно же ЛС)
BarrettM95
03.10.2009, 23:27
Кто такой прист?Обор - это оборотень, это понятно, но слово "прист" разрывает мне мозг своей загадачностью
Jessamine
04.10.2009, 11:59
прист, или клирик, или хилер-это жрец.
(От англ. priest)
ИМХО - мое личное мнение
Вообщет - по моему скромному мнению = IMHO (In My Humble Opinion)
Хотя некоторые расшифровывают так - Имею Мнение Хрен Оспоришь :)
кестати, расшифровка уже давалась - http://forum.pwonline.ru/showpost.php?p=1598930&postcount=402
vovanworld
06.10.2009, 09:22
Ужос. Слишком много глупости там:shuffle:
Ну не знаю,довольно понятно написано,для новичков-это просто клад,тк.вообще непонятно бывает о чем в чате пишут
BarrettM95
07.10.2009, 19:38
кстати, подскажите, что это такое ( в чате звучит постоянно ): в гуй в мастер в фул пати ждет ,,,, ( гуй - локализация, а вот дальше,не очень понятно
nightelf19
07.10.2009, 19:46
Гуй- эвент, В мастер- гуй распределяется по ''весовым категориям'', это категорий для 71, В фул- в полную, В пати- группа, Ждёт- знаете)
гуй распределяется по ''весовым категориям'', это категорий для 71
чуть чуть поправлю))мастер-с 71 по 86 лвл, т.е. по моему на всех серваках берут минимум с 75=))
Nanako900
12.10.2009, 23:56
извините за вопрос , просто неохота перечитывать 48 страничек , но что такое ХИРКА ? :shuffle:
infernalno0b
13.10.2009, 08:58
амулет который востанавливает тебе либо жизни либо ману ( смотря какая прост ) вроде можно надеть 2, но мне всегда хватало только на хп ))
p.s. первая хирка появляеться на 5 лвле за квест на распрыг ))
Android_11
25.10.2009, 20:37
спс за словарик. Я наконец кое в чём разобрался
Krutoinul
01.11.2009, 14:42
я думал "подземелье" это "инст"
fl0ppy94
09.11.2009, 00:36
хм нупский вопрос
и все таки что такое донатить?
fl0ppy94
09.11.2009, 00:42
все прочитал
"продажа за реальные деньги игрового шмота,персов,и т.д."(примерно)=)
все прочитал
"продажа за реальные деньги игрового шмота,персов,и т.д."(примерно)=)
неправда.Донат - это легальная покупка игровой валюты(в нашем случае голда) за реальные деньги :D вот так
30people
13.11.2009, 22:41
спс буду знать
rotar999
15.11.2009, 21:30
В продожение:
Бот-игрок, который играет довольно продолжительное время, но нифига не разбирается в игре или имеет кривые руки.)))))))))))
а мне понравилось
А
абилити – способность персонажа
аги (Agility) – ловкость
агрить – бить моба первым, чтоб он бил Вас, а не другого
акк – аккаунт
аккаунт – информация о регистрации игрока, различных данных персонажа в игровом мире, учетная запись
альт – альтернативный, дополнительный персонаж игрока, см. твинк
арм/армор (Armor) – броня
арчер (archer) – лучник
ассист – помощь в атаке, совместная атака
афк (Afk – Away from keyboard) – человек отошёл от компьютера, игровой персонаж при этом остается в игровом мире
Б
баг – системная ошибка, ошибка на программном уровне
бар – полоска, линейка, шкала. Например, полоска жизни
бафф – временное улучшение характеристик
баффать – накладывать заклинания, дающие бафф
босс – моб, которого тяжелее убить, и лут с боса больше, чем с простого моба
бот – 1) персонаж игрового мира под управлением искуственного интеллекта. Мобы и NPC являются ботами; 2) программа на компьютере игрока, которая играет сама, позволяя игроку быстрее убивать мобов, собирать ресурсы и т. д. Использование таких программ запрещено игровыми правилами
Брб (Brb – Be right back) – скоро вернусь
В
вайп – утрата игрового аккаунта, информации о персонаже вследствие каких-то изменений в режиме работы игрового сервера
варп – мгновенное перемещение из одной области игрового мира в другую
Г
гайд – руководство, содержащее подробную информацию о чем-то или инструкцию к выполнению, применению чего-то
ганк – процесс, когда игрок преднамеренно мешает чьей нибудь выгоде (качу, походу, захвату)
ГД – Город Драконов
геймплей – общая характеристика игрового процесса
ги – гильдия, клан
гимп – персонаж с неправильно развитыми внутриигровыми характеристиками, «испорченный» персонаж
гм (game master) – представитель администрации игрового сервера в игровом мире
го – идём, вперед, за мной. Призыв к активному действию
Д
дамаг – урон (наносимый персонажем или получаемый им)
дамагер – персонаж, который наносит значительный урон противнику. То же, что ДД
данж – подземелье
даун – временное прекращение его работы сервера (например, сервер – даун)
ДД (Damage Dealer) – персонаж, который наносит дамаг
деф (def – defence) – защита
ДК (Драгон квест) – квест Искатель драконов
дроп – добыча, выпадающая из монстров после их убийства
З
****от – человек, который проводит много времени в игровом мире и ни о чём не думает, кроме кача
затанковывание — экипировка чара с целью повышения его выживаемости. Обычно затанковывают собственно танков, персонажей для сражений в PvP или в определенных схватках с боссами.
ЗБТ – закрытое бета-тестирование
зерг – активная атака группы игроков
И
ивент (event – событие, действо, важное явление) – крупномасштабные и ограниченные по времени перемены в привычном игровом процессе. Устраиваются специально разработчиками игры, реже самими игроками. Многие ивенты проводятся регулярно в специальных местах в игровом мире
ии – искусственный интеллект
имб – персонаж с большим количеством набранного, но не распределенного внутриигрового опыта
имхо – по моему скромному мнению
инст, инстанс (Instance) – 1) данж; 2) игровая зона (обычно данж), экземпляр которой создаётся отдельно для кажного игрока или группы игроков. Например, несколько групп могут бегать в одном и том же данже и не видеть друг друга, и бить монстров независимо друг от друга
итем (item) – вещь
К
к (кило) – тысяча: 1000 = 1к, миллион = 1кк
кап – приставка для обозначения максимально возможных величин внутриигровых параметров персонажей; например левелкап
кастование – процесс наложения заклинаний
кастомизация – настройка атрибутов игрового персонажа
кач – накопление опыта, процесс повышения уровня персонажа
квест (quest) – задание/миссия, полученное от NPC
кеш – наличные денежные средства (деньги реального мира)
килстилинг – нанесение игроком последнего или серии последних ударов противнику, основной вклад в победу над которым принадлежит другому игроку
киттинг – способ ведения боя с дальних дистанций, не подпуская противника, не попадая в радиус действия его оружия
кон (Constitution) – телосложение
кос (Kill on Sight) – «черный список», перечень персонажей, подлежащих уничтожению
крафт (Craft – ремесло) – изготовление вещей
крит – критический удар (Critical Hit). Крит обычно намного сильнее обычной атаки и случается редко
Л
лаги – задержки сетевого соединения, иногда из-за проблем с Интернетом
лвл (Level) – уровень игрока
левелкап – верхний предел, максимальный внутриигровой уровень в игровом мире
личка – личное сообщение. Пиши в личку – напиши личное сообщение. То же, что ЛС, ПМ
локация – область игрового мира
лол (lol – Laughing Out Loud) – Я громко смеюсь, громко смеясь
ЛС – личное сообщение. То же, что личка, ПМ
лут – см. дроп
М
мануал – руководство, руководство, содержащее подробную информацию о чем-то или инструкцию к выполнению, применению чего-то
манчкин – игрок, который активно занимается исключительно повышением внутриигровых характеристик персонажа
мейкап – настройка внешнего вида персонажа не влияющая на его характеристики
мембер – участник
милишник – боец ближнего боя
моб – монстр, управляемый компьютером. Принадлежит к игровому окружению. Их нужно уничтожать, чтобы получить опыт и выполнить квесты
мул – персонаж используемый для передачи через него внутриигровых ценностей (монет, предметов)
мульт – дополнительный персонаж, используемый игроком с другого аккаунта
Н
НПЦ – см. NPC
непись – см. NPC
нуб (newbie) – новичок в игре
О
ОБТ – открытое бета-тестирование
отряд – см. пати
офф – 1) официальный игровой сервер; 2) оффлайн
оффтоп – сообщение, которое противоречит теме
П
паверлевелинг – помощь высокоуровневых игроков низкоуровневым для прокачки последних
папка – человек давно играющий и знающий все токости игры или хотя бы того класса, за который играет
паровозик – группа мобов, которая образовывается вследствие их погони за убегающим персонажем
пати (party) – группа игроков (как правило, временная) с одинаковыми интересами: совместное прохождение квестов, поход в данж, фарм какого-либо лута из мобов. То же, что отряд
перс – игровой персонаж, обычно имеется ввиду персонаж под управлением человека
пет – любимое животное, боевое или декоративное
ПК (Player Killer) – убийца, персонаж управляемый человеком, убивающий других персонажей, находящихся под управлением других людей
плз (please) – пожалуйста
ПМ (Private Message) – личное сообщение, приватное сообщение. То же, что личка, ЛС
*** – пипец
прист (priest) – жрец
пуха - пушка, оружие
Р
рандом (Random) – случай, случайный выбор
рандомно – случайно
рар (rare) – предмет, который является относительно редким в игровом мире
раш – атака с высоким уровнем плотности, сильный натиск, подавляющее давление при атаке
реал – реальные денежные средства (деньги реального мира)
рейд – поход, обычно с целью повышения уровня и добычи игровых предметов, доспехов, оружия
рейт (rate) – частота чего-то
рендж (range) – радиус действия чего-то, радиус поражения
респаун (respawn) – регенерация игрового мира (возрождение монстров, ресурсов)
реснуть – воскресить
С
сабж (subject) – предмет диалога, тема
саппорт/суппорт (support – поддержка) – 1) персонаж, поддерживающий бафы на всей пати; 2) техподдержка
сет (set) – набор предметов, обладатель которых получает дополнительные преимущества в игровом мире
сеттинг – общий антураж игрового мира
скил (skill) – умение
сп – мана
спот – область игрового мира, более-менее компактно заполненная монстрами
СПД – спелл дамаг, то есть дамаг магией
стат – характеристика
стр (Strength) – сила
Т
таймить (to tame) – приручать мобов, после чего они становятся петами. Для последующего использования или продажи
танк – персонаж с высокой защитой
ТВ – территориальные войны, войны за территорию
твинк – второй (третий, пятый) перс одного и того же человека (иногда при наличии хайлевельного персонажа качают персонажа другого класса)
трейд (trade) – торговля или обмен игровыми ценностями
Ф
фан (fun) – веселье
фарм – уничтожение монстров с целью сбора добычи или накопления опыта/духа/репутации, а также систематический сбор ресурсов
фикс (fix) – исправление
фри (free) – бесплатный, свободный
Х
хай (-левел) (high) – персонаж высокого уровня
хил (heal) – процесс лечения, восстановления
хилер (healer) – персонаж, чьей обязанностью является лечить всю пати
хирка – амулет или идол, восстанавливающий здоровье (хирка на здоровье) или ману (хирка на ману)
хп (health points) – запас жизненных сил, здоровье
Ч
чар – игровой персонаж под управлением человека
Чи (Chi) – 100 единиц ярости, если справа от полоски ярости горит красная "лампочка", то у вас есть единица Чи
Ш
шард – независимое «зеркало», сервер конкретного игрового мира
шмот – оружие, доспехи, элементы мейкапа
шоп (shop) – сетевой магазин, где можно покупать игровые ценности за реальные деньги
Э
эвент – см. ивент
экспа (Exp.) – опыт. После накопления определённого количества опыта игрок получает следующий уровень (лвл), а опыт сбрасывается на 0.
эксплойт – недоработка, какой-то игровой баг, использование которого приносит выгоду
777Egosha777
23.11.2009, 11:42
CON+INT STR как это перевести..это то что надо качать, а что именно
CON это тело..а как это в игре называется
Heckenrose
23.11.2009, 11:57
CON - выносливость, на игровом сленге - вынка.
INT - интеллект, инта.
STR - сила.
AGI - ловкость, ловка.
Dghaloria
26.11.2009, 17:16
вай,какая тема отличная!!!)))спасибо,ребят))а то я только в обычные,не онлайн РПГ играла,а пришла сюда и столкнулась с тем,что многие слова не понимаю))теперь будет проще,хотя сразу осилить все это сложно))но бум стараться))
:friends: Thanks very maч
BobMinsk
28.11.2009, 02:29
В свое время мне очень помогла ета статья)) СПС))
Dghaloria
28.11.2009, 09:22
Ребят, у меня вопрос :) что такое хирка я знаю, а вот что значит "хирка катается" без понятия))и так и эдак пыталась логически домыслить-не поняла)))если это означает, что она в бою быстрый откат дает то поняла значит,но вы вроде это в негативном смысле говорите или нет?))короче запуталась))помогите?)
Ребят, у меня вопрос :) что такое хирка я знаю, а вот что значит "хирка катается" без понятия))и так и эдак пыталась логически домыслить-не поняла)))если это означает, что она в бою быстрый откат дает то поняла значит,но вы вроде это в негативном смысле говорите или нет?))короче запуталась))помогите?)
Ну тут все очень просто. Хирка катанулась говорят, когда она восстановила вам хп/ману и, соотвественно, идет время ее восстановления (10/5 секунд). Негативно, потому что не очень приятная вещь. Значит, что либо присты плохо хилят, либо босс сильно бьет, либо тот, с кем пвпшитесь вас скоро убьет)
mmik1976
02.12.2009, 07:30
доолго просматривал, не нашел значения слова "ПЕЛЬМЕНИ"...? подскажите? плиз..
доолго просматривал, не нашел значения слова "ПЕЛЬМЕНИ"...? подскажите? плиз..
Пельмени с женьшенем/с мясом краба так и называются) Вытаскивались из сундуков в свое время. Восстанавливают 3,500 маны/хп соответственно
Dghaloria
02.12.2009, 11:15
Ну тут все очень просто. Хирка катанулась говорят, когда она восстановила вам хп/ману и, соотвественно, идет время ее восстановления (10/5 секунд). Негативно, потому что не очень приятная вещь. Значит, что либо присты плохо хилят, либо босс сильно бьет, либо тот, с кем пвпшитесь вас скоро убьет)
вот спасибо)))теперь понятен негатив этой фразы))))
Helperrr
05.12.2009, 21:21
Иной раз такие фразы выходят, что хоть на vebber.ru (http://vebber.ru) за помощью топать надо ))))))
EMOGOTKA
07.12.2009, 17:53
оооооооооойййййй, я эт все не запомню и сроду:help:
отличная тема! у меня тоже вопрос что такое ГЕО и ОБЛЁТ?http://smayly.net.ru/gallery/kolobok/pictures/Magent5_1/girl_smile.gif
отличная тема! у меня тоже вопрос что такое ГЕО и ОБЛЁТ?http://smayly.net.ru/gallery/kolobok/pictures/Magent5_1/girl_smile.gif
ГЕО,Облет,Брошка - это один и тот же квест(Погнутая брошь за виллу).Ежедневка с 70 уровня,в которой нужно облететь около 30 точек на карте,поговорив с НПС.:shuffle:
Powered by vBulletin® Version 4.1.5 Copyright © 2026 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved. Перевод: zCarot