[Орион, Вега, Таразед] Противостояние (2)

[eme]

Читаю. Было бы логично - не придирался бы.

You are lost, but we are winner.

А то перевод вашей фразы - "вы проиграть, мы выиграть". В предыдущей темке мы выяснили, что Вега - Орки, видимо вы тоже )))))))

I Win, You Lose

You can try
Taking me out of my home town
You can't take my home town out of me
Oh oh oh I win you lose
You can make
You can make fun of my background
When there's nobody else around
Oh oh oh I win you lose
I win you lose

We all walk the narrow line
And all get the seven year itch
We all think we're doing fine
Miles apart
It's getting harder to take the strain
I'm only human and I feel the pain
Oh oh oh I win you lose

Shame on me
Infidelity on the brain
Too many promise I'll go down the drain
I win you lose
I win you lose

Hey there ain't
Ain't no place like my home you see
Nobody's gonna make a monkey o'me
Oh oh oh I win you lose
I win you lose
I win you lose

Группа Slade, английские двоешники ))

[Insomnist]

да ничего я не гарантирую за других людей) скажу одно, у наших друлей возникло стойкое ощущение наличия прог у Астры. А у меня по поводу автоасиста с ПЛа подозрения были

Астра - сервер зарождения программ. Обе стороны противостояния их юзают.

[Cheshire_Meow]

+12 с кругом +0 конечно агонь) как и с кругом +5.
Не берите во внимание только точку пух то.(

у нас много таких, что точка +5, а вот пуха не на +12 Прист наш точно из таких, задница неточеная...

[mihalo15z]

такое можно сделать при помощи обычного "игрового" грызуна)

всеравно не приятно когда 3-4 лука одновременно в тя выпускают по стреле или даже по 2, а потом в логе урона на 10 твоих хп с гаком...

[mariam75]

спасибо, ребята

[murracama]

Читаю. Было бы логично - не придирался бы.

You are lost, but we are winner.

А то перевод вашей фразы - "вы проиграть, мы выиграть". В предыдущей темке мы выяснили, что Вега - Орки, видимо вы тоже )))))))

И тут у вас проблемы. Мы выигрываем, вы проигрываете. Опять. Это касается и смысла и перевода. Свои соображения в области иностранных языков отправьте The Braindead Monkeys, например. А то "потсаны то" и не знают....

[Pestnet]

у нас много таких, что точка +5, а вот пуха не на +12 Прист наш точно из таких, задница неточеная...

думаешь у нас меньше?) везде есть просто "неточенные персы" и есть те у кого пуха "агонь" а шмотец оставляет желать лучшего)
Объективней господа)

[Insomnist]

I Win, You Lose
You can try
Taking me out of my home town
You can't take my home town out of me
Oh oh oh I win you lose
You can make
You can make fun of my background
When there's nobody else around
Oh oh oh I win you lose
I win you lose

We all walk the narrow line
And all get the seven year itch
We all think we're doing fine
Miles apart
It's getting harder to take the strain
I'm only human and I feel the pain
Oh oh oh I win you lose

Shame on me
Infidelity on the brain
Too many promise I'll go down the drain
I win you lose
I win you lose

Hey there ain't
Ain't no place like my home you see
Nobody's gonna make a monkey o'me
Oh oh oh I win you lose
I win you lose
I win you lose

Группа Slade, английские двоешники ))

Капитан очевидность говорит вам:
"В песнях очень часто коверкают для благозвучия."


хД вбил в гугл фразу ща, одно из первых что вышло. Знатоки английского хД

[Pestnet]

всеравно не приятно когда 3-4 лука одновременно в тя выпускают по стреле или даже по 2, а потом в логе урона на 10 твоих хп с гаком...

это ассист) и это основы pvp

[Insomnist]

И тут у вас проблемы. Мы выигрываем, вы проигрываете. Опять. Это касается и смысла и перевода. Свои соображения в области иностранных языков отправьте The Braindead Monkeys, например. А то "потсаны то" и не знают....

И тут? О_о
А хде еще