Дневник локализации #1

[glupyj]

Ну чо посоны, делаем ставки снизойдут до нас со 2м дневником, или перебьемся?

[FantazM85]

Ну чо посоны, делаем ставки снизойдут до нас со 2м дневником, или перебьемся?

Я думаю, что в районе среды объединят и через пару недель закинут тестовый с Саргасом.

[KaFackR1ck-18]

Ну чо посоны, делаем ставки снизойдут до нас со 2м дневником, или перебьемся?

Ставлю 47 кармы и сверху три пера Бобо что когда нибудь снизойдут

[Rastlenizator]

Ставлю 47 кармы и сверху три пера Бобо что когда нибудь снизойдут

Карму вижу, а перья Бобо у тебя откуда?
Покажи сначала.
Потом я свою ставку сделаю.

Мне кажется, что один выпуск в месяц - маловато.
Это больше смахивает на летописи, а не дневники.
"В году 1547 великий князь московский и всея руси..."

[KaFackR1ck-18]

Карму вижу, а перья Бобо у тебя откуда?
Покажи сначала.
Потом я свою ставку сделаю.

Мне кажется, что один выпуск в месяц - маловато.
Это больше смахивает на летописи, а не дневники.
"В году 1547 великий князь московский и всея руси..."

Вложение 222952

Еще вопросы будут?

[Rastlenizator]

Еще вопросы будут?

А без выдавливания глаз она перьями не делилась?
По поводу локализации - интересно, есть ли возможность реализовать стилизованные наборы текстов под разные контексты?
Например на выбор дефолт, в токсик стиле со всякими кринжами в описании квестов и именах нпс, с отсылочками к массовой культуре и т.д.

[Aphix_twin]

Каким бы ни был второй выпуск. Если в нем не в нем не будет указана дата обновления то по итогу будет лишь одно заключение: "админы все еще живы, значит обнова все еще возможна когда-нибудь! Спасибо что все еще живы!"
Сильно язвить не буду. В октябре я добрый. В конце сентября 17 лет персу в другой игре исполняется, - праздновать буду. Ну и пара релизов на октябрь намечена, тоже какое-то время разбавят.
А там глядишь и третья страничка дневника подоспеет!

[KaFackR1ck-18]

А без выдавливания глаз она перьями не делилась?
По поводу локализации - интересно, есть ли возможность реализовать стилизованные наборы текстов под разные контексты?
Например на выбор дефолт, в токсик стиле со всякими кринжами в описании квестов и именах нпс, с отсылочками к массовой культуре и т.д.

Она даже жепу не скинула когда я ей в вк написал. Мы просто делали модельки и забыли как бобо с хвоста выглядят так что..

Мне больше интересен вариант локализации где во всех описаниях квестов останутся только четкие цели типа «убей, укради, принеси», без лора и сюжетов нпс. Было б круто получить от администрации такой кастрированный файлик, который нужно перетащить с заменой в папку игры и вуаля.
В идеале бы еще канеш кастомизацию шрифтов. Ну там не знаю, пвишный интерфейс например воткнуть, молчу про разные стильки как в телеге например. Мечты..

[glupyj]

Ну посмотрим, если выдадут сегодня #2 то дневники, если нет летописи

[versio]

Пипец, почитал первые страницы и ужаснулся с шизов. Какое же токсичное коммьюнити. Переводчикам респект за большой труд.