Дневник локализации #3

[Perfect_World]

Друзья!

Судя по форуму, этот выпуск дневника еще более желанный, чем предыдущие. Спешим наградить ваше ожидание и кратко рассказать о некоторых интересных нововведениях!

Особенности и исследование Восточных земель

Во многих аспектах новый регион — необычное место. Например, там только один «мастер телепорта», помогающий вернуться в Центральные земли, совсем нет торговцев, банкиров и почтовых ящиков. Может привычные службы не популярны среди жителей Восточных земель, и все пользуются услугами курьеров?! Особенно, если учесть, что в Восточных землях действует значительное ускорение бега, полета и плавания.

Для всех гостей континента эти особенности наверняка окажутся непривычными. После возвращения в Центральные земли может даже возникнуть обратная реакция, ведь собственная скорость покажется замедленной. Впрочем, тем больше причин чаще оставаться в Восточных землях!

Система исследования локации поражает глубиной и масштабом. Она крайне желательна для освоения, ведь в награду можно получить ценные награды и серебро.


Тем не менее мы советуем не пытаться сделать все за один присест. Поберегите себя, получите больше удовольствия от изучения новых земель — ни одна тайна не убежит от вас.

Часть загадок вы легко найдете сами во время выполнения заданий основной сюжетной линии, а другие придется хорошо поискать. Доступ к некоторым ограничен дополнительными квестами.

Систему можно условно разделить на несколько частей.

• Пробуждение 14 истоков ци — это местные точки телепортации, подобные кострам в Западных землях.
• Сбор 90 Звездных отблесков — для улучшения истоков ци «Корень» и получения книги нового умения.
• Поиск 266 ларцов — нужно либо просто найти и открыть их, либо пройти небольшое испытание-загадку, либо отвоевать у монстров, либо добыть в ходе сюжетной миссии.
• Выполнение 17 сюжетных заданий — они раскрывают потенциал локации и делают доступными различные тайные уголки.

Из упомянутых частей полностью готовы первые три. О других подробностях этой системы вы узнаете сами после установки обновления. Чтобы поощрить свободное исследование, мы не сразу добавим подсказки в официальное руководство.

О новом умении

В грядущем обновлении героям станет доступен новый навык. Многим крайне интересен способ его получения, а также необходимые требования. Хотя эта часть обновления готова не полностью, мы уже можем рассказать вам о ступенях получения и активации умения Пань Гу.

Если кратко, последовательность такая: получить книгу — пробудить Ци Покоя — собрать комплект реликвий Пань Гу — использовать.

Книга навыка выдается за полное развитие истока ци «Корень»: надо собрать 85 Звездных отблесков. Изучить умение по ней будет стоить 50 миллионов духа и 10 миллионов серебра.


Для пробуждения Ци Покоя достаточно завершить одно любое испытание (чтобы получить немного тайного знания — опыта Сердца Пань Гу), затем надо собрать в локации необходимые ресурсы, а также заплатить за пробуждение 200 миллионов серебра.


Полезно: вы можете ускорить сбор, обменяв Печати Дворца небес на нужные материалы. Печати — особая награда Восточных земель. За основную сюжетную цепочку их выдается достаточно для покупки всех ресурсов. Однако вы можете захотеть оставить их для приобретения других ценных предметов.


После этого станет доступно ежедневное задание «Милость Пань Гу», за которое вы сможете получать один вид реликвий из пяти. Остальные нужно будет приобрести в особой лавке за золотые и серебряные слитки — это единственный способ обмена реликвиями между персонажами.


После сбора четырех из пяти реликвий, подходящих расе персонажа, активируется бонус, позволяющий использовать навык.

Звучит непривычно, но в этом нет ничего сложного. Помимо указанного выше других важных требований по небесам или уровню нет. Начать копить серебро можно уже сейчас. Даже если не наберется необходимая сумма, несколько миллионов этой валюты вам достанется как награда за исследование.

Ответы на вопросы

Хотя этот выпуск больше похож на руководство, чем на заметки локализаторов, мы надеемся, что он все равно будет полезен и интересен вам. А чтобы сделать его еще лучше, отвечаем на ваши вопросы из прошлой темы на форуме.

Ответы на вопросы (+/-)

В: Что будет с системой супружества?
О: Она остается, но связанные с ней задания и подземелье будут убраны. Достаточно поливать дерево — за это дадут такие же награды, как за ежедневное задание с историями про влюбленных.

В: Можно ли будет получить с помощью карт «Тысяча имен» титулы лидера подземелья, старой базы гильдии, скрытые титулы Террасы снов?
О: Лидера подземелья — нельзя, их не добавили туда, а остальные — можно.


В: Починят ли в предстоящем обновлении динамику причесок у девушек-стражей?
О: Прически костюмов «Летний день», «Бабочка-небожитель», «Сбегающий Персик» и наряда влюбленной кошечки двигаются корректно. Остальные прически с таким эффектом, скорее всего, тоже в порядке.

В: Систему наставничества отменят. А «Путь новичка» и «Путь героя» тоже?
О: Нет, это разные несвязанные системы. Оба «пути» немного обновят, они останутся доступны на прежних условиях. Также отметим, что система наставничества не связана с Восточными землями.


В: Верно ли, что эффект «Метки крови» убийц, восстанавливающий здоровье при атаках монстров, не изменится в этом обновлении?
О: Да. Это произойдет в следующем глобальном обновлении.

В: Можно ли получить титулы ученика за монеты наставника?
О: Нет, нельзя. Они обмениваются только за монеты ученика или карты «Тысяча имен».

В: Появятся ли новые уровни небес?
О: В этом обновлении их нет, и они вряд ли появятся снова.

Желаем приятной игры!

[ujcgjlbygfyr]

Ну выпустите уже((99

[Hy6acTuK]

По дневникам понятно что полтора землекопа нифига не стараются и ничего не готово (

[Alukard19922]

Дата выпуска обновления: не дождетесь

[ReadyOrNot]

Все еще очень сложно и не видать просвета. Но админы до сих пор живы. Храни их Господь, - в сухом прохладном месте! Чтоб мы смогли узреть данное обновление до окончания времен!

[VartanT]

Отец знакомого работает в отделе перевода иероглифов. Сегодня срочно вызвали на совещание. Вернулся поздно и ничего не объяснил. Сказал лишь собирать вещи и бежать в магазин за русско-китайским словарём. Сейчас едем куда-то далеко за город. Не знаю что происходит, но мне кажется началось...

[rpg7igor]

Верните уже команду которая была и были обновы каждые полгода а не это умирающие чудовище.

[Rastlenizator]

Неплохо, неплохо)
Чем ближе к обнове, тем полезнее контент!

[movchan94]

Погодите, я правильно понимаю что обнова которая еще в мае должна была быть еще и на половину не готова?(этот же контент из обновы которая еще в мае должна была быть?)

[sbyrc]

привет Геншин в пв.... сундуку задания и исследование территории...