Ошибки перевода

[8oladushek8]

Будет исправлено в ближайшем обновлении (+/-)

Основы - Улучшение диска
"Астрономия"


Основы - Свободное развитие (2)
"Принятыми". Я бы вообще сказала "принятыми в этом мире", но тут на ваше усмотрение. Или "придуманными"\"созданными"\"используемыми"...

[Thickens]

Будет исправлено в ближайшем обновлении (+/-)

1. Подробное описание ошибки

Название типа "Истина" пета друида выбивается из общей стилистики в окне круток типа.

2. Условия воспроизведения ошибки (какое окошко нужно открыть/название квеста и прочее)

Друид, открыть окно тренировки питомца друида (изменение типа).
При крутках у типа "истина" название написано капсом, в то время как все остальные типы в обычном стиле

3. Скриншот



4. Ваш вариант исправления, если имеется.

Кажется. что должно быть "Истина" вместо "ИСТИНА".

[u_1180649095]

Буковку потеряли

[danger_]

Почему Закаленный звёздный аметист купленный за випку, не может совместиться с теми которые закалил я сам!!!!????

[u_8e998c5f7a]

Будет исправлено в ближайшем обновлении (+/-)

1. Подробное описание ошибки:
Неверное описание в предмете для задания "Кожа" по заданию "Вдохновение поэта".

2. Условия воспроизведения ошибки:
В задании "Вдохновение"/"Вдохновение поэта" предмет для задания Кожа (с волков призрачных пустошей), имеет описание, что это шкура Адского жестокого волка

3. Скриншот


4. Ваш вариант исправления:

Кожа Волков призрачных пустошей может использоваться как бумага.

[u_8e998c5f7a]

Будет исправлено в ближайшем обновлении (+/-)

1. Подробное описание ошибки:
Диалог с "А Ху" во Вратах беспокойных духов по квесту "Тайное Письмо", упоминается Нежить вместо Бездушных.
2. Условия воспроизведения ошибки:
Следовать диалогу с персонажем А Ху во Вратах беспокойных духов. На последнем меню разговора Бездушные будут заменены на Нежить.

3. Скриншот:


4. Ваш вариант исправления, если имеется:

Заменить в тексте предмета или квеста нежить на Бездушных или наоборот для единообразия