Поклонники Толкиена.

[FreyaS]

Вообще Сильмарион дался с трудом. С большим трудом.
Читаешь три страницы и от слога начинает болеть голова)
Но осилила. не жалею.

[Bramb]

Вообще Сильмарион дался с трудом. С большим трудом.
Читаешь три страницы и от слога начинает болеть голова)
Но осилила. не жалею.

В оригинале (на английском) так же?

[Aflstad]

Как-то мало вариантов. Уважаю творчество Толкиена, много о нем знаю, но к "ярым фанатам с тремя восклицательными знаками" себя не причисляю.

[FreyaS]

Я читала на русском.
В английском я не сильна.

[Bramb]

Как-то мало вариантов. Уважаю творчество Толкиена, много о нем знаю, но к "ярым фанатам с тремя восклицательными знаками" себя не причисляю.

Ага, можно было и один восклицательный знак поставить

[Bramb]

Я читала на русском.
В английском я не сильна.

Переводчики значит такие "умелые"

[ilya_spb]

Сильмариллион классная вещь.читал еще и продолжение бай Перумов, 2 книги из 3 понравились

[VeseliyRoger]

Не являюсь фанатом Толкиена, но трилогию Властелина колец смотрел, а также читал книгу Хоббит.

[FreyaS]

Хоббит туда и обратно это зарождение Трилогии.
Как говорил сам Толкин, что кольцо найденное Бильбо, было просто кольцом. И он сам не знал, какую роль оно сыграет потом.

[Raiven_Konnol]

Проголосовала за пункт первый, но вариантов действительно мало. Первый пункт стоило разбить еще хотя бы на два. Первый для фанатов, которые прошуршали все двенадцать томов вдоль, поперек, по диагонали, на русском, английском, а потом еще и разные переводы сверили, и готовы пасть порвать за трактовку какого-нить обрывка. И второй - для тех, кто просто кроме трилогии и "Хоббита" осилил Сильм ну может еще что-то сверху. Сама принадлежу именно ко вторым - прошу любить и жаловать.