Слэнг-переводчик (Словарь для новичка)

[Versus_Noctis]

Что такое бафы и дебафы?

[MirageMire]

Что такое бафы и дебафы?

баффы - заклинания, действующие в течение некоторого времени, улучшающие характеристики персонажа
дебафф - негативное заклинание, накладываемое на врага или удаление всех баффов

[Trast]

Все слова из этой темы (и не только) сведены в словарь:

https://pwonline.ru/forums/showthread.php?t=59721

[Versus_Noctis]

MirageMire, спасибо.

[kkonline]

Люди, возможно ник в игре поменять?))

[Balbes_I]

А может проще вернуться к простому и понятному русскому языку ?

[Trast]

А может проще вернуться к простому и понятному русскому языку ?

Не проще.
"баф и хил вару! го!!!"

Попробуй это на русском сказать.
Получится втрое длиннее: "Наложите положительные эффекты и заклинание лечения на воина! Начинаем атаку, господа!"
А ведь в бою каждая секунда дорога!

[Halina]

Да, прочитала часть постов. Согласна с тем что надо если играешь еще и учить местный диалект, потому что его не знание черевато лишними сложностями, и не нужными обидами. А с другой стороны в любой профессиональной деятельности есть свои сленговые особенности, поэтому изучаем и применяем

[Nusty]

Главная › Блоги › Prorespect's blog
DEX CON STR WIT MEN INT, Что же они значат?
Опубликовано Prorespect в Чт, 08/14/2008 - 01:48

1.Без сокращения
2.Конкретно
3.Влияние
--------
STR
1.Strength
2.Физическая сила
3.Влияет на Физ.Атаку и на Силу критической атаки(сила крита)
--------
DEX
1.Dexterity
2.Ловкость
3.Влияет на Скорость,Скорость атаки,Уворот,Меткость и Шанс
--------
CON
1.Constitution
2.Выносливость
3.Влияет на Hp,Cp,Физ.защиту и подъём грузов
--------
INT
1.Intelligence
2.Интелект
3.Влияет на Маг.атаку и Силу маг. критической таки(сила крита спела)
--------
Wit
1.Неуверен но вроде Witality
2.На нашем сервере:Остроумие(я бы назвал это Концентрация
3.Влияет на Скорость чтения заклинаний ну и по идее шанс маг.критической атаки(хотя **)))
--------
MEN
1.Mental Strength
2.Умственные силы
3.Влияет на MP и Маг.защиту
--------
От хобота-т-34
Базовые характеристики:
HP ( Hit Points ) - Максимальное количество жизней.
MP (Magic Points) - Максимальное количество маны.
P.Atk (Physical Attack) - Сколько вы наносите физического урона(ближний бой, луки).
P.Def (Physical Defense) - Сколько физических повреждений вы(броня) поглащаете.
M.Atk (Magical Attack) - Сколько вы наносите магического урона(заклинания).
M.Def (Magical Defense) - Сколько магического урона вы(броня) поглащаете.
P.Asdp (Physical Attack Speed) - Как быстро вы атакуете физически(ближний бой, луки).
M.Asdp (Magical Attack Speed) - Как быстро вы атакуете магически(скорость создания заклинания).
Accuracy (Accuracy Rate) - Как часто вы будете попадать по целе физически(ближний бой, луки).
Critical (Critical Rate) - Как часто вы будете наносить критические удары(damage увеличивается в 2 раза) в физическом бою(ближний бой, луки ).
Evasion (Evasion Rate) - Как часто вы будете ускользать(враг не попадает по вам) в физическом бою(ближний бой, луки ).
Movement (Movement Speed) - Как быстро вы передвигаетесь бегом/пешком.
Load (Weight Load) - Сколько можете унести вещей(вес).

Стоит заметить:
DEX ко всему прочему влияет на скорость бега (Sped).
CON влияет на сопротивляемость к стану.
WIT влияет на реген маны. Так же вроде влияет на мощность речарджа у оракулов.
MEN - влияет на сопротивляемость к Root, Sleep и прочим противным дебаффам. Так же, чем больше MEN, тем меньше вероятность срыва каста. Да, и есть мнение, что на M.Def влияет все-же WIT.
-------------
КОНЕЦ

[kabban]

Так же есть такой вариант:
Имею мнение - хрен оспоришь

Блин, не заметила, что выше уже написали -_-

ну это одно из самых распространены из переводов