Противостояние кланов Проциона

[metrAnom]

Мне одному показалось, что Космополис переводили Промтом?

Я тоже за Гугл))

А если серьезно, стоящее кино? Оценки внушают обратное

[ThinkAboutMutation]

А если серьезно, стоящее кино? Оценки внушают обратное

Это ж Кроненберг. Он слишком крут, чтобы фейлить. Даже Паттисон вряд ли испортит эту картину.
А так я его точно буду смотреть на родненьком аглицком, ибо Омни сообщил уже, что перевод провальный, а почти весь фильм, по идее, построен на разговорах.
P.S.: тут рейтинг "Кино". Этому сайту я более всего доверяю.

[sou1mate]

P.S.: тут рейтинг "Кино". Этому сайту я более всего доверяю.

Этот рейтинг не оценивает результат. Это рейтинг ожиданий. Ну а учитывая, то что рецензии на него не последовало, то это не очень хороший знак.

А вообще я бы глянул его на инглише и с их же субтитрами для подстраховки. Мне кажется не все так безнадежно судя по картинке.

[ThinkAboutMutation]

Этот рейтинг не оценивает результат. Это рейтинг ожиданий. Ну а учитывая, то что рецензии на него не последовало, то это не очень хороший знак.

Как долго не было рецензии на Прометей, помнишь? Конечно, сравнивать тут вряд ли уместно, но...
А так как фильм уже вышел, то, думается мне, некоторые уже проставили свою оценку. Потому там добрая доля уже не "ожиданий", имхо.
Но всё равно буду смотреть сам. Я и с рецензиями не всегда там согласен. Так что вообще на циферки эти как-то ортогонально.

[ThinkAboutMutation]

ШАХ, прости...

[sou1mate]

[ally69]

( 10 )

[subaru2000]

Вы о чем тут, лицемеры, потирая шаловливые ручки, хихикаете?

Главное, Омни-то как взбодрился с утра=)).
Тренинги, якобы закончились что ли?

[sou1mate]

Тренинги, якобы закончились что ли?

Тренинги закончились во вторник! Вчера были митинги!

[subaru2000]

Тренинги закончились во вторник! Вчера были митинги!

Позволь, как и в прошлый раз - НЕ поверить!!