Призрачная Мадонна [Опрос]

[Slot82]

Хоть Папой Римским назовите мне всё равно. От неё смысла в игре не прибавится если изменят название. Или она будет лута больше давать? Лучше с ежи уберите эту страхолюдину . Она давит на психику каждому что её решили даже переименовать. Я когда её вижу в мою голову забирается паника.

[conewaaleksa]

ежу уберите на певичку а внешность пофиг

[protex2]

Сам-то выучи английский
"hauntery" ни разу не охотник
призрачный, одержимый (и подобные вариации данных слов)
hunter - да

ХМ да кстати когда вбивал в переводчик он автоматом кинул на hunter а я не обратил внимания. сижу ща перекапываю переводчики но слова hauntery вообще найти не могу. Либо оно не переводимое.
Кстати раз уж вы взялись то призрачный = ghostly, spectral, phantasmal
одержимый = obsessed / possessed

И да кто там с Китайским рулит. вроде описали что имя пита и уважительное обращение к мужчине. 2му имени.
Лан поф. если серьезно то это не мои личные проблемы что ктото тупо от балды сочинял имена питам. Ведь на данный момент речь идет именно об этом. А так как ктото отболдяжничал то комуто пидется исправлять касяки. Но тут уже бида пичаль. раньше видать начальство локализаторов экономило на кадрах нанимая "кадров". то имеем то что имеем.

[jazis]

Присоединяюсь еще раз к тем, кто просит убрать плату за ежу в этом дж. А название пусть остается, ведь все давно привыкли, не критично.

[Tokiva]

Убрать ежу, на имя параллельно, и не такие косяки с переводами видали)
P/S Фирутальные пленники в ХХ остались, интересно?)

[nekopups]

на имя поф, а вот ежик было бы неплохо заменить

[LeoparDrs]

УБЕРИТЕ ЕЖУ С ЛУНЫ и не надо ее в иксы опять сувать 99, гуй, гпб можно даже епанамать Уф, НО НЕ ЛУНУ И ИКСЫ!!!11

[Personaj333]

Админы)игрокам глубоко пофиг как на саму эту мадонну как и на то как вы ее назовете-хоть Бородатый Педобир)поверьте всем по барабану

[_VIKTOR_]

Лучшеб вы ежу с неё убрали бесполезная ежа. А на но звания мне все рано!

[Personaj333]

Назовите это чудо-Джигурда)в самый раз имя для этого транса