День единства в Идеальном Мире

[9PoZiTiFF5]

Откройте же секрет…

Всё нормально, он с галатеи, может даже не знать, что такое локализатор.

(Майл не единственный локализатор игры в России

Собственно - Значение знаешь?

[Herodion]

Всё нормально, он с галатеи, может даже не знать, что такое локализатор.


Собственно - Значение знаешь?

"Локализация компьютерной игры — подготовка программного и аппаратного обеспечения компьютерной игры к продаже в новом регионе или стране. Локализация включает перевод с языка оригинала на иностранный язык, изменение художественных средств игры, создание новых запакованных файлов и справочных руководств, запись новых аудиофайлов, преобразование аппаратного обеспечения, изменение отдельных фрагментов игры согласно культурным особенностям определённого региона, добавление дополнительных участков для перемещения вырезанного контента.
Цель локализации состоит в создании приятного и удобного игрового процесса для конечного пользователя, учитывающего культурные особенности его региона, но придерживающегося оригинальной концепции игры...."

Собственно, на разных серверах игра может играться по-разному, в зависимости от того, что прописано в настраиваемой части скрипта.