Страница 10 из 64 ПерваяПервая ... 8 9 10 11 12 20 60 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 91 по 100 из 637
  1. #91
    Развивающийся TrueMisha житель Идеального Мира Аватар для TrueMisha
    Регистрация
    12.11.2009
    Сообщений
    24

    По умолчанию

    Спасибо за перевод, как вижу он появидся до обновы.
    Скажите, сопоставлен ли на данный момент перевод автора с переводом Нивала?

  2. #92

    По умолчанию

    не знаю писали или нет, но есть ошибка, точнее описка.
    Откат 1 сУкунду
    1 сЕкунду.
    как я наблюдал это только когда 1, когда другое число нормально.
    по теме - кул! молодец, очень полезно!

    P.S. а я вот свой никак не обновлю... базу написал а скрипт пока еще нет...

  3. #93
    Развивающийся _Hudden_ житель Идеального Мира Аватар для _Hudden_
    Регистрация
    27.01.2010
    Адрес
    Санкт-Петербург
    Сообщений
    33

    По умолчанию

    Вау *_* автор молодец спасибо!

  4. #94
    Развивающийся demona_lilith житель Идеального Мира Аватар для demona_lilith
    Регистрация
    26.03.2009
    Сообщений
    32

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от pw2009pw Посмотреть сообщение
    "Discipline" имя джина
    а каким цветом этот джин?
    зеленый, душа тай и вроде называется)

  5. #95
    Неопределившийся xxxDARxxx житель Идеального Мира Аватар для xxxDARxxx
    Регистрация
    11.01.2009
    Адрес
    Тучанка (MSK)
    Сообщений
    203

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от TrueMisha Посмотреть сообщение
    Спасибо за перевод, как вижу он появидся до обновы.
    Скажите, сопоставлен ли на данный момент перевод автора с переводом Нивала?
    Вопрос в том, насколько правильный перевод у Нивала. Сравнивала с английской базой - расхождение в описании скилов огого. Не понятно в итоге чему верить. Надеюсь в обозримом будущем появится все-таки описание скилов, соответствующее действительности.
    Что бы ни делала женщина, она должна делать это в два раза лучше, чем это делает мужчина, чтобы сделанное ею было оценено хотя бы вполовину так же хорошо.

  6. #96
    Первые шаги mityasun житель Идеального Мира Аватар для mityasun
    Регистрация
    26.07.2009
    Сообщений
    6

    По умолчанию

    Вопрос к автору базы. Она основана на http://pwonline.ru/forums/fredirect....genieskill.php ?
    Я так понял это тот же самый код страницы только с переводом англ слов?

  7. #97
    Воин TerraInc житель Идеального Мира Аватар для TerraInc
    Регистрация
    17.09.2009
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    594

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от xxxDARxxx Посмотреть сообщение
    Вопрос в том, насколько правильный перевод у Нивала. Сравнивала с английской базой - расхождение в описании скилов огого. Не понятно в итоге чему верить. Надеюсь в обозримом будущем появится все-таки описание скилов, соответствующее действительности.
    Верить себе и своему опыту =)
    Archer

  8. #98
    Первые шаги mityasun житель Идеального Мира Аватар для mityasun
    Регистрация
    26.07.2009
    Сообщений
    6

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от TrueMisha Посмотреть сообщение
    Спасибо за перевод, как вижу он появидся до обновы.
    Скажите, сопоставлен ли на данный момент перевод автора с переводом Нивала?
    Цитата Сообщение от xxxDARxxx Посмотреть сообщение
    Вопрос в том, насколько правильный перевод у Нивала. Сравнивала с английской базой - расхождение в описании скилов огого. Не понятно в итоге чему верить. Надеюсь в обозримом будущем появится все-таки описание скилов, соответствующее действительности.
    ИМХО стоит только названия скиллов в базе автора переписать в соответствии с перевод в игре, чтобы не путаться. А в остальном лучше пользоваться более проверенными источниками, чем промтовским переводом от Нивала

    Если эта база построена на основе ecatomb.net, то лучше доверять ей.
    Последний раз редактировалось mityasun; 05.02.2010 в 16:33.

  9. #99
    У наставника Corsican житель Идеального Мира
    Регистрация
    22.01.2010
    Сообщений
    1

    По умолчанию

    Автору респект! Пять баллов!
    Маг 85+ (был интовым, был коновым, был хэви, лайтом не был... а стоит ли...)
    Оборотень 80+

  10. #100
    Banned Dart Eugene житель Идеального Мира
    Регистрация
    27.06.2007
    Сообщений
    187

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от mityasun Посмотреть сообщение
    ИМХО стоит только названия скиллов в базе автора переписать в соответствии с перевод в игре, чтобы не путаться. А в остальном лучше пользоваться более проверенными источниками, чем промтовским переводом от Нивала

    Если эта база построена на основе ecatomb.net, то лучше доверять ей.
    сея база в данное время содержит много неточностей, многие скиллы исправлены последующим патчем, то есть на данный момент описанный эффект может не соответствовать фактическому

Страница 10 из 64 ПерваяПервая ... 8 9 10 11 12 20 60 ... ПоследняяПоследняя

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения