Ошибки перевода

[vladsn8193]

1.. Пишется ошибка (несовместимость шаблона и точки входа)! На той территории где ему ничего не мешает поставиться

[Mirozdanec88]

Исправлено (+/-)

Добрый день. Перенесите пожалуйста "точку" к слову "здоровья", а то она перенеслась на нижнюю строку написания. Скриншот прилагается. Спасибо.

[MierinE]

Исправлено (+/-)

Товарищи. Имеется вопрос, который явно относится к багам перевода, но который мне не понятно, как фиксить.

Имеется твинкодруль, 95 лвл рб1, 1 ад фея. Хочу купить сапфирку в ордене Солнца. Квест не активен.
(в наличии два квеста, сапфировый камень - свет и сапфировый камень - тьма. Неактивны оба)

Окно попытки тыкнуть на квест "сапфировый камень - тьма" - как минимум выдает "статус бессмертный", что для персонажа на данный момент немного недостижимо =))))

Тык (+/-)

При этом перс во фракции имеет почти фулл престиж:

Тык (+/-)

Есть смутное подозрение, что для квеста нужен либо 100 лвл, либо 7000 престижа, но я не могу его проверить. На присте в какой-то момент глючило аналогично, потом разглючило. =)))
(Требуемые 1.5кк в сумке тоже есть, так что все условия выполнены. Квест "свет" тоже хочет статус бессмертный, так что это явный копипаст).


Для корректуры и автора: у квеста ограничение по уровню. Минимальный уровень - 100, все нормально, поэтому квест недоступен. Нужно исправить лишь копипаст

[chimiko]

Исправлено (+/-)

Умирающую версию (НПС) зовут Сумио, надо разобраться с названием босса. (+/-)

У вас змея растаяла и потекла, соберите... (+/-)

Спиральная цветастая змея - правильно.

Название моба в квесте надо поправить. (+/-)

[ShamanCat]

Аукцион - полёты - ДревниИ (если ошибка ещё не упоминалась, если уже было - сорян).

+/- (+/-)

[MissAmine]

Вроде исправлено (+/-)

Дельфиниум остался гиацинтом в некоторых местах. (+/-)

При создании получаем дельфиниум, однако на ярмарке редкостей и книге чертежей мелькает гиацинт. Изменить на Дельфиниум.

С виолой та же история. (+/-)

[MissAmine]

Исправлено (+/-)

Небо Ясности (+/-)

Раньше 2 уровня неба квест не взять. Изменить цифру на 2.

Призрачное небо (+/-)

Ветка квестов по главной линии призрачного неба 7 уровня. В задании просят отобрать свитки акул у Акул-охранников пути. По факту, автопуть ведёт к Акулам-разбойникам и итемы выбиваются с них же. Изменить любой из вариантов.

[Saynds]

Исправлено (+/-)

Приручил ради интереса скорпиона-мутанта. И почему-то яйцо скорпиона-мутанта называется яйцо Паучьего скорпиона.
Нужно "Яйцо паучьего скорпиона" исправить на "Яйцо скорпиона-мутанта".

[Lekamist]

В книге чертежей, вкладка "Природа", подвкладка "Цветы" есть чертеж "Тюльпан", а на рисунке там явно маки.... Судя по всему полевые...

[Saynds]

Исправлено (+/-)

Если взять квест "Несчастье", а потом не завершив квест поговорить с Господином Чэнь, выбрав пункт "Несчастье", он будет говорить, чтобы я убивал Тёмных быков хаоса без сожаления.
А я ему отвечаю что я у кого-то спрошу. У кого что спросить? Не нужно ничего спрашивать, а идти убивать бездушных.
Нужно исправить "Я спрошу у него" на "Хорошо".