Ошибки перевода

[vitafon3]

Будет исправлено в ближайшем обновлении (+/-)

Я конечно не эксперт, но кажется поножи не на руки надеваются.

[sabaka2494]

Проблем с отображением описания умения не обнаружено, нужен скриншот (+/-)

Нет описания скила демонический взрыв гнева у воинов

[qwertyassemble]

Будет исправлено в ближайшем обновлении (+/-)

Как-то это "либо" тут вообще не к месту получилось, убрать бы его

[qwertyassemble]

Уже репортилось, будет исправлено в ближайшем обновлении (+/-)

Было замечено в ходе выполнения сюжета в мл, НИП находится в светящемся лесу. Конкретный квест назвать уже затруднюсь...
Она вроде потерпевшАЯ, но почему-то РАД О_о

[21k12]

Это не ошибка перевода, воспользуйтесь функционалом кнопки "Масштаб" (+/-)

не нажимает на сдачу квеста или отмену

[Elesrena1]

Будет исправлено в ближайшем обновлении (+/-)

В записях Земель драконов грамматические ошибки: "Драконова жила" и "считаешь" (должно быть с большой буквы, т.к. первое слово после окончания предыдущего предложения). Исправить "Драконова жила" на "Драконья жила". Кроме того, сам итем, который необходимо собрать называется "Драконовая жила". Также исправить на "Драконья жила", как и в окне описания титулов.

[u_800bfcc61e]

Будет исправлено в ближайшем обновлении (+/-)

1. Улучшение описания задания.
2. Задание: [Наставник] Помощь - Доброта Ордена Солнца.
3. Скриншоты добавлены в пункт 4.

4. Вариант исправления. (+/-)

Диалог 1.



Диалог 2.

В диалоге добавить точку в конце предложения, перед закрытием скобочки, где ремарка.

(Показываете подвески.)



Открывать изображения в новой вкладке, чтобы увеличить размер.

Диалог 3.

В диалоге добавить точки в конце предложений, перед закрытием скобочек, где ремарки.



Диалог 4.

Здесь всё правильно.

[u_800bfcc61e]

Будет исправлено в ближайшем обновлении (+/-)

1. Ошибка в задании.
2. Задание: [Ученик] Ритуал.

3. Скриншоты. (+/-)

Диалог 1.



Диалог 2.

4. Диалог 2. Изменить с У тебя впереди немало дел, но первое и очень важное - попроситься наставника взять тебя в ученики. на У тебя впереди немало дел, но первое и очень важное - попросить наставника взять тебя в ученики.

[u_800bfcc61e]

П.4.2. не исправить, лимит символов, остальное будет исправлено в ближайшем обновлении (+/-)

1. Ошибка в задании.
2. Задание: [Ученик] Путешествие - Осмотр Озера сердца.

3. Скриншоты. (+/-)

Описание задания.



Карта.



Открывать изображения в новой вкладке, чтобы увеличить размер.

4.1. Изменить описание задания с Отправляйтесь к Озеру проненного сердца вместе с наставником! на Отправляйтесь к Озеру пронзенного сердца вместе с наставником!
4.2. Изменить название задания с [Ученик] Путешествие - Осмотр Озера сердца на [Ученик] Путешествие - Осмотр Озера пронзенного сердца.

[vovanba1999]

Описание будет добавлено, но в китайском описании таковое отсутствует, поэтому, возможно, это баг. (+/-)

В описание ульта танка можете добавить?
- Дает иммунитет к эффектам контроля на 17 секунд