Ошибки перевода

[JonTerry3]

Будет исправлено в ближайшем обновлении (+/-)

опечатка в награде

[denis978]

п.1 возможно функциональная ошибка, в китайском тексте ничего нет, п.2 будет исправлен в ближайшем обновлении (+/-)

1.Умение странника "Тяжелая кавалерия".
В описании указано что скилл применяется только с боевым шестом, по факту пременияется и без оружия. На скриншотах не видно курсора, он наведен на пустой слот оружия. Скилл на панели активен, что демонстрирует его доступность к пременению. Возможно баг скила.

(+/-)

2. Неактуальная справка об активности в окне заданий

(+/-)

[olga_onice]

Будет исправлено в ближайшем обновлении (+/-)

Перепутали порядок. Если брать соответственно, то получится что уложившись в 4 минуты мы получаем 8к дз, а не 20к

[RockRulit]

Будет исправлено в ближайшем обновлении (+/-)

1. Этот приказ был выдавался. Лишнее слово "был"
2. Описание запечатанного сумеречного приказа
3.
4. Убрать "был"

[vitafon3]

Будет исправлено в ближайшем обновлении (+/-)

Не уверен что с этим сюда нужно, но в описание умения странника "Широкое небо" стоит добавить, что баф снимается при смене локации.

[ddssff]

п.1 исправлен, п.2 будет исправлен после того, как будет понятно, является это ошибкой или нет (+/-)

1. Не указано что баф спадает при смене локации


2. Не очень точно указано получаемое чи.
По факту при трансформации человек -> обезьяна получено 0.4 чи, а при трансформации обезьяна -> человек получено 0,2 чи
Возможно стоит добавить в описание базовый доход чи 0,2 и оставить бонус еще 0,2 при переходе в обезьяну

[denis978]

п.1 будет исправлен в ближайшем обновлении, п.2 уже известен, но добавлять описание предмету не планируется (+/-)

1.При активации режима "Принцесса Лян Цзи" в Серебрянной Цитадели на экране появляется сообщение о неудачном активировании механизмов, что расположены далее в подземелье. Раньше после активации режима была собственно надпись об его активации.

(+/-)

2. При объединении Приказа Серебрянной принцессы(так же вероятно и с приказом принца) с Совершенным камнем таймер с итема пропадает. Об этой возможности в патчноте кстати кажется не упомяналось. Исходя из этого факта нижнюю надпись нужно дополнить. Хотя предмет все равно пропадает при смене локации, не понятно для чего эта возможность вообще есть.

Три скриншота : До объединения\Окно объединения\После объединения (+/-)

[akumahime009]

Будет исправлено в ближайшем обновлении (+/-)

Там выше уже вроде указывали, но скриншот очень плохого качества. Пропущена буква "е" в слове "Соберите".

[akumahime009]

Будет исправлено в ближайшем обновлении (+/-)

Не хватает запятой после "их". Сложноподчиненное предложение.

[1raven2zzzzzz]

Будет исправлено в ближайшем обновлении (+/-)

У Нпс заоблачной посланницы где делается оружие 16 заоблачных королей указано неверное количество классов 14 вместо 15