Ошибки перевода

[regastrakhan]

Будет исправлено в ближайшем обновлении (+/-)

Квест Рана русалки
В новой версии игры квест доступен до 10 уровня Призрачного неба

[NIBOL]

п.2 не ошибка, первое, предположим, будет исправлено (+/-)

квест призрачного неба, фрагменты небесного элемента - раскрытие правды. Зеленую владыку зовут Милана, про черного владыку написано И Ваню тут я не уверен что правильно, думаю пробел лишний, а Иваню или Ивану тут смотрите сами (но думаю иначе бы его звали Ивань)

1 (+/-)

так же в книге пока искал правильное склонения Ивана (думал там будет что то написано) нашел нехватку пробела 5 строчка "втайне"

1 (+/-)

[ujcgjlbygfyr]

Одна ошибка на несколько принципиально разных состояний, к сожалению, это не исправить (+/-)

Здравствуйте.
При попытке использовать функцию быстрого переодевания после смены пола в костюмы изначального пола персонажа выскакивают следующие сообщения:

Первая строчка возникает вне зависимости от предметов, вторая - если в комплекте для быстрого переодевания использованы предметы из каталога.
Возможно стоит изменить (только если данные строчки не возникают при других действиях):
-первую строчку на "Вы не можете носить одежду не своего пола."
-вторую строчку на "Модный каталог противоположного пола недоступен."

[u_1204716493]

Добавлено в багтрекер, сроки исправления неизвестны (+/-)

Караван на небе идеала (нахождение местоположения по картинке): имена НПСов на картинке не переведены и написаны на китайском

[denis978]

Будет исправлено в ближайшем обновлении (+/-)

Описание титула "Воин рассвета".
На текущем обновлении существует один режим подземелья "Дворец Рассвета". Приписка о легендарном режиме неактуальна, титул выдают при первом прохождении подземелья.

(+/-)

[Ms.Mil]

Будет исправлено в ближайшем обновлении (+/-)

Квест тайная книга
Просят добыть душу ветра у Птицы блаженства, но нужен моб Небесная птица.

[denis978]

Уже исправлено (+/-)

Секретная миссия №1 Триумфа Драконов на метеориты.
1. Белый текст на панели заданий говорит отнести доспехи портному. Ху Фанбэй швея, к тому же женщина. Исправить портного на швею и склонение имени.
2. В описании самого квеста в окне заданий говорится что мы несем материалы, а на панели что готовый доспех. В действительности мы несем материалы.

(+/-)

[mrziken]

Будет исправлено в ближайшем обновлении (+/-)

Скил мага "Демонический зыбучий песок" в печи Мира людей. Про какое-то пламя написано, хотя скил земли и оглушение, хотя там рут.

[olga_onice]

Исправлено (+/-)

Вроде не увидела ранее в теме.
https://pwonline.ru/forums/fredirect.p...b.co%2Fxm9tbdM
Описание квеста - что "Короля огненных горилл..."? Наверное, пропущено слово "Убейте".

[RockRulit]

Будет исправлено в ближайшем обновлении (+/-)

1. Ошибки в описании ярморочной руны переноса. Используется для того,чтобы - не хватает пробела. В конце описания нет точки
2. Руна переноса из игрового магазина, вкладка "Ярмарка".
3.
4. Добавить пробел, поставить точку, если надо.