Ошибки перевода

[Galaxxy]

Это не ошибка локализации, эти НПСы каждый день меняют свое местоположение на карте (+/-)

Здравствуйте! Ошибка в квесте "Свод трав. том2" по заданию Дома. Трава "Колеус".

По квесту разговариваем с НПС "Старейшина Южного лагеря", он дает нам задание найти персонажа "Лис-отрок". Данного персонажа нет нигде! Прочесав все известные координаты всегда приходим к месту где стоит НПС "Торговец", продающий нужный итем по травам. Купив данный итем у него, квест зависает, так как сдать его можно только несуществующему НПС "Лис-отрок". Получается тупиковая ситуация, подкрепляемая тем, что использовав данный итем в Доме нужно скрафтить 15 итемов этих трав чтобы получить нужный чертеж. Но из-за другой специализации скрафтить нет возможности. В итоге я застряла, напрасно потратив время и деньги.

[wihae]

Изменение внесено, будет исправлено в игре позднее (+/-)

Здравствуйте! Небольшая опечатка видимо, но думаю, что там все же божестВо, а не божестРо)

[Cenix]

Будет исправлено в ближайшем обновлении (+/-)

Здравствуйте! Заметил ошибку в склонении слова "топь". В квесте "Заговор под Луной" используется название "Бездушная топь", но в описании квеста "...Глубоко в ночи, когда над Бездушной топи клубятся туманы..." Предлагаю исправить ошибку и написать "...над Бездушной топью клубятся туманы..."

[PiratesSovenok]

Изменение внесено, будет исправлено в игре позднее (+/-)

Добрый день , при просмотре скиллов адского призрака с райского призрака , вижу ошибку в описании скила Демонический тайфун , должно быть - Во время применения умения персонаж не уязвим

[Buledal]

Умение притягивает игроков по кругу, дальность работает на цель, притягивает игроков по кругу в зависимости от руны. Хар-ки снаряжения не влияют. (+/-)

Здравствуйте!
Умение воина "великий драконий аркан" с серебряной руной 9 уровня притягивает противников не на расстоянии 10 м(описание умения), а на 9 м с серебряной руной. В дополнении: не учитывается дальность оружия.
Пример: дальность оружия(копье р8р) у меня 4,5 м + 2,5 м(доп. статы). Итого: согласно описанию я должен притягивать противников с 17 м. А нет, не притягивается.
Если серебрянную руну извлечь, то все суммируется и работает. Возможно - это не корректная работа руны или неправильное ее описание.

[u_1207699080]

Это ошибка функционала, не исправить (+/-)

Добрый день, в морае при вызове фракции написаны доступные награды, но в запросе к интенданту они не доступны


наверное, нужен перевод, будут скоро доступны ...

[u_1211147819]

Будет исправлено при установке глобального обновления (+/-)

Я нашел ошибку в игре в божестве описание. Название должно быть так же как на предмете. Атака духов, а не Дух атаки

[Nayase]

Изменение внесено, будет исправлено в игре позднее (+/-)

Описание книги умений Гнев хищника (2 ур)
Ошибка: Необходимое умение: Доисторический хищник (1 ур).
Правильно: Необходимое умение: Гнев хищника (1 ур).

[perkeleperkele]

Изменение внесено, будет исправлено в игре позднее (+/-)

ваш глючный загрузчик в отдельном окне не даёт загрузить скриншот. вобщем ошибка когда гео делаешь и задание лететь к Ли Мэнбао за правом собственности, в сумке с зажаниями если навести на предмет с правом собственности, то будет написано "отнесите его у Ли Мэнбаю"

[perkeleperkele]

Меняться не будет (+/-)

и кстати НПЦ У Реши - в китайском нет буквы Р, китайское 're' читается как 'жэ', поэтому У Жэши