Ошибки перевода

[akumahime009]

Будет исправлено в ближайшем обновлении (+/-)

корректное употребление в данном контексте - слитное написание, т.к. нет противопоставлений, отрицающих частиц или слов, усиливающих отрицание (отнюдь, далеко, совсем и т.п; исключением являются как раз слова "совершенно" и "совсем" в значении очень)

[Zhenia418299]

Ошибки нет, текущее описание верное (+/-)

1. В описание скилла Великая кража жизни написано, что если цель является монстром, то не перебивает более сильную версию снижения физической защиты, но на деле, все равно перебивает. Видео, показывающее баг: https://pwonline.ru/forums/fredirect.p...%3DOuzkWOuYL_g

[kakofonix]

Будет исправлено в ближайшем обновлении, в т.ч. демоническая версия скила (+/-)

Оборотень, "божественная раскалывающаяся земля" - "на некоторое время снижает силу атаки противников на 100%" неправильно. Действует только на игроков (снижается физ и маг планка), на мобов не работает вообще ни на каких.

[pumpkinqq]

Будет исправлено в ближайшем обновлении. Отдельное спасибо за видео! (+/-)

1. Ульта обезьяны работает некорректно.

2.

3. В описании указано, что все навыки человеческого облика странника, за исключением умений "Облик обезьяны", "Бесплотная тень" и "Гуси на песке", мгновенно перезаряжаются и становятся доступными.
Во вложении видео, где показано, что навыки с человеческого облика странника доступны, но они не перезаряжаются.

https://pwonline.ru/forums/fredirect.p...%2FZvkwoRXnY70

4. Возможно здесь ошибка перевода, или просто баг. Просто хочу, чтобы вы обратили внимание.

[MistSAD]

Будет исправлено в ближайшем обновлении (+/-)

Набор '30 золотых пилюль'
Опечатка "КОткрыть"

[phane530]

Будет исправлено в ближайшем обновлении (+/-)

Ошибка в описании предмета
"Действует до 30.06.2022"

[ujcgjlbygfyr]

Будет исправлено в ближайшем обновлении (+/-)

Загадки небожителей - Загадка небожителя
Лишняя собака

[Dslsh]

Будет исправлено в ближайшем обновлении (+/-)

На всех наборах указано что можно открыть 1 раз, на наборе Ключ + 5 пилюль не указано эта фраза

[tardisbox]

Будет исправлено в ближайшем обновлении (+/-)

Описание предмета не соответствует его названию

[tardisbox]

Будет исправлено в ближайшем обновлении (+/-)

В описании предмета указано другое имя нпс