[Китайская версия] Обновления и баланс — 4. Стрелки и щитники.

[Twisterjan]

Вот только когда-то он помогал, а теперь нет.

похилиться бесхирочным само то!!!

[Bodya1510]

Слушай, я конечно не хочу говорить ничего плохого, но...
Там в таблице умения разделены на "было" - "стало", так вот, в столбце "было" написана та часть описания, которая говорит про бонусы от типа оружия и там перечислены мечи/топоры/копье, а в столбце "стало" есть столько строчка копья и мечей, но одно могу сказать точно - далька с ними 20 метров

Дальность 18м уже как бы есть если поставить нужную руну и юзать с копья

[LegatusMaximum]

Великий гнев дракона

Дублирую из предыдущего поста, чтобы было в одном месте.

Копье: увеличивает расстояние до 20 метров и добавляет 100% урона от оружия.

Меч: расстояние увеличивается до 20 метров , добавляет 100% урона от оружия, а тип урона конвертируется в урон металлом.
Про топоры изменений нет, как я понял.

Падающие звезды:

Копье: увеличивает расстояние до 20 метров и добавляет 100% урона от оружия.
Меч: расстояние увеличено до 20 метров, добавляет 100% урона от оружия, а тип урона конвертирован в урон металлом.

Призрачный охотник:

Терь самозарядка после него получит +100% урона от оружия и ударит металлическим уроном.

Вспышка+массовая атака грома:

Атакуется с мечей и кастетов
Наносит цели 200% базового урона и рут на 5 секунд, всегда попадает в цель.

Меч: расстояние увеличено до 20 метров, а тип урона конвертирован в урон металлом.
Кастет: Дополнительный урон в размере 80% базового урона, урон смешанный [?].


Алмазная аура и Воин Будды.

Немедленно восстанавливает 50% хп + реген 100% хп и
превращение(снижает ли атаку или только берет процент от ее значения без снижения, не знаю)
80% своей атаки в физическую защиту и сопротивление стихиям в течение 60 секунд

Расколотое небо+Таран

Можно использовать оружие ближнего боя(очевидно, можно использовать кастеты),
Блинк к врагу в пределах 20 метров с рутом на 3 секунды,наносит физический урон,
при этом замедлив ее на 8 секунд.

По кд инфы нет, увы, как и по затратам чи(ко всем скиллам относится).

P.S. Надоело ждать перевода, решил-таки сделать сам. За неточности, если что, сори.
То, что не отображено в посте, с 99% вероятностью не было прописано в табличке.

[Chris_Red]

Великий гнев дракона

Дублирую из предыдущего поста, чтобы было в одном месте.

Копье: увеличивает расстояние до 20 метров и увеличивает урон на 100%.

Меч: расстояние увеличивается до 20 метров , урон увеличивается на 100%, а тип урона конвертируется в урон металлом.
Про топоры изменений нет, как я понял.

Если можно будет совместить с серебряной руной и кидать на 5 секунд, но без затрат чи и с 20 метров с мечей, будет норм так.
Вспышка смотрится невнятно, не понятно остался ли рут массовым. Критоберс металлом в 200% базы!? Надо точить мечи)
Новая алмазка интригует, баф как от защитного сиропа на минуту? Надеюсь атака не снижается, а просто берётся для рассчёта бафа. А ещё надеюсь этот баф не чистится, иначе толку мало.
Тарану 5 метров накинули, мелочь а приятно.

[LegatusMaximum]

Если можно будет совместить с серебряной руной и кидать на 5 секунд, но без затрат чи и с 20 метров с мечей, будет норм так.
Вспышка смотрится невнятно, не понятно остался ли рут массовым. Критоберс металлом в 200% базы!? Надо точить мечи)
Новая алмазка интригует, баф как от защитного сиропа на минуту? Надеюсь атака не снижается, а просто берётся для рассчёта бафа. А ещё надеюсь этот баф не чистится, иначе толку мало.
Тарану 5 метров накинули, мелочь а приятно.

Чутка скорректировал по урону.
По этой склеенке именно базовый.
Массовый ли -непонятно.
С кастетами что-то непонятное тоже на нем, но факт в том, что урон вроде как смешанный.

Алмаз+будда, если ее нельзя почистить, хороша для массовых мероприятий, вне зависимости от того, крадет ли атаку.
Таран радует, да. Еще и убрали ограничение на касты, ибо можно использовать при любом оружии, кроме кастов - бред.

[Chris_Red]

3чи+алмазка=минуту бегаешь с обоими дефами за сотку

[SiliNq]

3чи+алмазка=минуту бегаешь с обоими дефами за сотку

И губозакаточной машнкой

[Chris_Red]

И губозакаточной машнкой

Не веришь переводу?)

[Kimamaro]

Огромное спасибо за перевод, довольно таки неплохо, особенно радуют новая алмазка и таран, а насчет паралича, промахи продолжатся

[Chris_Red]

Огромное спасибо за перевод, довольно таки неплохо, особенно радуют новая алмазка и таран, а насчет паралича, промахи продолжатся

Ну хоть титулы с парка на 600 метки дали.