ТВ 27 - 29

[HolyDeyVin]

Я недавно узнал что в хохландлэнде есть слово " ихняя" и "ихний"

Удивился, что не только у вас оно есть? (:

[EA101]

Я недавно узнал что в хохландлэнде есть слово " ихняя" и "ихний"

Хочу отметить, что данный факт, наглядно показывает историческую общность наших братских народов.

[ShebiA]

ну вообще в украинском нет "ихний", там "їхній" [йихн'ий]

[HolyDeyVin]

ну вообще в украинском нет "ихний", там "їхній" [йихн'ий]

«їхній» вроде не очень популярное слово, «їх» куда чаще говорят. Это я о своей местности, есчо. (:

[ShebiA]

ну я говорю о происхождении лексемы "ихний".
п.с. їх - падежное изменение "они"
їхній - притяжательное местоимение
я неправа?

[Loki124]

Блин,я словно попал на пары раньше на месяц =_=

[HolyDeyVin]

ну я говорю о происхождении лексемы "ихний".
п.с. їх - падежное изменение "они"
їхній - притяжательное местоимение
я неправа?

Права, наверное, xз. Не помню, чтобы ты ошибалась.)
p.s. Я не понимаю, что значит «падежное изменение» и «притяжательное местоимение». Никогда не интересовало русское название частей речи. (:

[ShebiA]

арр. поздравь себя, тебе удалось напрячь мои извилины в процессе перевода терминологии.

{офф}: родовий/знахідний відмінок займенника "вони"
присвійний займенник

[m1shk0]

ну я говорю о происхождении лексемы "ихний".
п.с. їх - падежное изменение "они"
їхній - притяжательное местоимение
я неправа?

не, не права
а хотя черт этих хохлов знает, мб у них и так
но у нас это местоименное прилагательное, образованное из-за просторечного использования "Их" относительно 1го человека(вежливая форма, все дела)

[ShebiA]

ты прав.
я же говорю о происхождении исключительно разговорного "ихний"(русск. яз.) от лексически верного "їхній"(укр. яз.).