Ошибки перевода

[dande_lions]

Исправлено (+/-)

Не, я конечно не против 227 метров, только если бы оно реально так ставилось)
https://pwonline.ru/forums/fredirect.p...2732f395f4.png

[suslik30003]

Исправлено (+/-)

Текущая формулировка верная (+/-)

Ошибка в описании книги умений на жнеца "Светлое знание стихии металла". Вместо "Урон стихией воды увеличивается до 25%" должно быть "Урон от стихии металла увеличивается на 25%"
Получил с чернокрыла
Вложение 213416

Тогда почему в описании умения написано "Урон от стихии металла увеличивается на 25%"?

[CMEPTbKOTA]

Правка внесена, но когда будет исправлено сказать не могу, т.к. это хранится в серверном файле (+/-)

5 лока кх
$I:


Владыка ночи Сидэ (это кто, так и надо?)

[hs7wp0oy4]

Исправлено (+/-)

7 этап.
"срнеднем"

[112348]

Лимит символов, к сожалению. (+/-)

Теги цветов для значений в характеристиках основных забыли. синенький.. беленький..

[ilqa64]

Видимо плохо смотрю, но не вижу проблем (+/-)

Видно по аналогии "Ночь темна..."

[LemonNad]

локальные основы бытия в непосредственной близости от объекта предсказания (+/-)

Не ошибка :) (+/-)

1) "микросм обрушится"
2) Одно из предсказаний гадалки в парке
3) https://pwonline.ru/forums/fredirect.p...obOqqU-3ic.jpg

Что такое "микросм" тогда? Не могу найти такого слова, объясните, пожалуйста.

[NIBOL]

Исправлено (+/-)

на 104 лвл дается задание в землях небожителя точного название не помню но следующее по цепочке идет кв "Сансара" и отправляет в нипу в порте мечты но текст в самом квесте выглядит немного иначе, я конечно понимаю что эти оба слова есть в словарях) но может стоит их сделать одинаковыми чтоб не путаться

[almavia007]

Исправлено (+/-)

Великий меч-костолом у стражей, рубиновая руна.
В описании сказано
1-4 ур.: добавляет 60% урона оружия плюс 1780 ед. урона
5-7 ур.: добавляет 90% урона оружия плюс 2670 ед. урона
и т.д.


А на самом умении описание отличается
1-4 ур.: добавляет 40% урона оружия плюс 1780 ед. урона


5-7 ур.: добавляет 60% урона оружия плюс 2670 ед. урона

[Banbu]

Исправлено (+/-)

Задание "Безумный моряк"
1) Страшно слышать звуки прибоя "С" Порта Мечты. А там стоит "В"
2) Нет продолжения слова "старейшины"