А цены в ножах на руны 8лвл и маунта там случайно не поменяли на СЗ?
Показано с 531 по 540 из 762
-
26.08.2022 16:56 #531
-
02.09.2022 14:11 #532
Предлагаю завести беседку в вк ну или ещё где на тему сюжета ПВ. И собрать туда всех интесующихся. И где-то потом всё аккумулировать.
А проблема с сюжетом вот в чём:
- в игровых окнах не хватает количества знаков, поэтому часто не влезает весь текст
- переводчики до сих пор могут путать он/она, что уж тут говорить о сюжете, который суть нечто вроде китайских аллодов - суперэклектика мифов, истории и религий Китая и регионов вокруг него + евроклюква в исполнении китайцев (пандарены наоборот). Переводчики и подавно в это вникать не собираются
- учитывая второй пункт, стоит отметить, что нету и хранителя лора (в русскоязычной версии) по этой же причине. Т.е. сводить и сверять воедино переведёный сюжет, и не только в диалогах, но и в названиях нипов, предметов, их описаний, названий локаций, всплывающих текстов во время интро-вставок и т.п... я знаю, как это в тех же АО делается, глядя буквально из-за плеча главного сценариста (который общается с частью игроков). И там отсылки к сюжету есть даже в описании "серых" мусорных предметов. И даже там всё часто "пляшет" и "не бьётся", приходится муторно вилкой чистить. Ведь не будем забывать - игру начинали одни разрабы, потом делали вроде как другая команда, а в 2012 они анонсировали возврат к разработке неких "отцов-основателей" (как раз тогда и "контент" полился взрывным образом со всеми этими астролябиями и мирам людей). А ещё есть пв-1, где вроде как до сих пор нету древних и даже иконки скилов совсем иные (как и скилы). А значит и сюжет там вполне может быть сильно другим. А если за всё это отвечает одна команда сценаристов? Голова же треснет у них
{офф}: - а ещё у тебя жуткая манера письма, я сломал глаза. Вангую, что у многих, к кому ты обращаешься на предмет "перетереть за сюжет" не такие же железные нервы, как у меня) Ну да это уже вторичноеПоследний раз редактировалось Uberzoldaten; 02.09.2022 в 14:14.
Пушка, $и$ьки, два скила
Пагода снова в эфире - подключайся!
-
02.09.2022 15:59 #533
во второй тур голосовалки за статуэтку 4 компенда прошли эти варики. цифры - сколько они набрали в 1 туре
страж ж 6638
мист ж 11085
син м 3740
шам м 1851
призрак м 750
жнец ж 3356
маг м 7055
стрелок 7723
странник 11659Последний раз редактировалось Owl-girl; 02.09.2022 в 16:03.
-
02.09.2022 16:36 #534
-
02.09.2022 16:37 #535Пушка, $и$ьки, два скила
Пагода снова в эфире - подключайся!
-
06.09.2022 18:16 #536
Завтра в Китае опять какой-то праздник, в шопе появится новый миленький пет http://pwonline.ru/forums/fredirect....-57635098_5057
-
06.09.2022 18:35 #537
в третий тур голосовалки за статуэтку 4 компенда прошли эти варики. цифры - сколько они набрали во 2 туре
мист ж 26271
шам м 3623
маг м 15095
странник 26988
скорее всего в 4 туре будут мист и странник
-
06.09.2022 18:57 #538
-
06.09.2022 19:07 #539
-
08.09.2022 14:45 #540
А есть скрин обменника у посланца наставлений в Китае после ввода нового компендиума?
Хотя бы посмотреть, сколько новых стилей, полетов и петов добавили в сам обменник.