Ошибки перевода

[1rick1]

Несоответствие цветового форматирования в объявлениях о крафте в мир оружия 80па\пз разных проф(сервер, ник игрока)
Первый скрин - зеленый цвет сервера, а на втором скрине - ник.

[Princecoral]

Не умещается класс карт, можно убрать слово "категории" или сократить.

[lilion00]

Квест Сила познания - Двор клана Цюй
а таким старикам
этот старик, обо всем

[lilion00]

Грушевый сад - официант Ша Юй
в последнее время

имя официанта Ша Юй, либо если используется как префикс в китайском означающий младшего, то с маленькой буквы сяо Юй

[CatCl]

Описание предмета Пилюля откровения

После способа использования и расхода пилюль, следует список способов их получения. Пункт 3, "За еженедельное обучение у наставника", является неактуальным, так как система наставничества убрана из игры.

[lilion00]

Квест Милость Пань Гу
Это было

[Skituska]

систему наставничества убрали

[xenono]

Лишний пробел в начале описания синей руны у равновесия

[SLIPS]

пофикстие описание плс. кнопка отслеживать не помещается на некоторых итемах после обновы. разрешение 1920х1080

[lilion00]

Квест Милость Пань Гу Торговец лапшой
Здесь все-таки вопрос: зачем вы спросили


я туда захожу