Релиз

[LittleCandy]

Как будто нивал имеет хоть какое-то отношение к бомбе и гую
Локализация все-таки кривая, названия многих предметов и кв обрезаны (что получилось - то и вставили, промт ). Вот например (в игре названия такие-же) - http://pwonline.ru/forums/fredirect....Fitems%2F19148

Нивал же взялся за проэкт, значит имеет отношение к нему

[ethernium]

слишком сыро, на мой взгляд даже для предрелизной беты. тянет на позднюю альфу до сих пор. бета подразумевает как минимум рабочие основные моменты, из приведенных выше скринов(например аукцион с иероглифами) видно что и как.
p.s. и все-таки спасибо нивалу что хотя бы баг кубика убрали с бомбами. на мой взгляд - единственное полезное что было сделано за последнее время

[Quaderik]

А Сталкер и Корсары3 вышли готовые? Сырее продукта не видел, но скушали же и хорошо скушали, аж щёки трескали. Я конешно понимаю, что это разные вещи онлайн и офлайн игры, но таки вы хоть и ругаетесь, но играть будетев PW, т.к нету таких невыоносимых багов, что клаву об стену начинаешь бить.) Да и по поводу не доделанных данжей и левлах - вы сначало 105й возьмите, а потом уже нойте шо в потолок упёрлись.

[Orangeman395]

Помоему в пв бета-тест должен быть.....вечныыым)А то както не привычно.

[Dyusseldorf]

Вот дождался *релиза*!:rtfm:
Ваще я фанат аллодов и полез в PW чтобы понять на что способен нивал сейчас. Раньше делали вещи - не отнять!
Потом зацепило, но это заслуга китайцев, сделавших хорошую игру, а не Нивала, к сожалению. Игра дейсвительно хорошая, но нормально локализовать ее так и не смогли. Это не ОБТ конечно, это плохо сделанная локализация в стадии РЕЛИЗА , вернее недоделанная.
Отстой полный ИМХО, без коментов.
В итоге и в аллодах та же шняга будет.
Это мое ИМХО, не кому не навязываю.

[odaliska_iren]

Да, игра называется "Perfect World", но в реальности у нас мир не идеален :-(((((

"Релиз — выпуск окончательной версии программы — готового для использования продукта. В релизе обычно собирают все версии и обновления, и выпускают конечный продукт со всеми исправлениями, который не нужно обновлять, так как он является последней версией ПО."

Это идеальный смысл этого слова. На самом деле так не бывает :-((

Скажем так, очень многое зависит от конкуренции и требовательности пользователей. Если есть конкурент и твои клиенты уходят к нему, то и баги и все прочее будет ликвидироваться быстро. Если есть клиент, который играет и, главное, платит денежку при багах и ошибках, то никто серьезно вкладываться в решении таких проблем не будет. А если учесть, что число игроков увеличивается - иначе зачем бы открыли новый сервер, то понятна политики Нивала.
Такой вопрос, может нубский, к программеру. А почему такие сложности с русской версией если есть рабочий продукт в Малазии. Что нельзя было поставить тут малазийскую версию и просто сделать нормальный русский перевод? Насчет года работы 10 переводчиков как бы сказать, немного утрировано, сама имела отношение к переводческим конторам, для года работы должен быть проект размером с малую советскую энциклопедию в 20 томах как минимум. Не верится, что тут столько текста.

[merlinfs]

Такой вопрос, может нубский, к программеру.
skip

если ко мне - не скажу, я далек от программирования игр и локализации

[SnowTaste]

Уже говорила, повторюсь
Ребята, ну как можно быть настолько наивными?
Уже давно известно, что релиз ничем не отличается от текущей версии игры. Горшок так и останется горшком даже если вы назовёте его кувшином.
Вы прицепились к мистическому слову "релиз" как к некой панацее от багов лагов и прочего, откройте уже глаза наконец, снимите розовые очки. Что с релизом что без него клиент убдет обновляться постоянно, будут добавляться локи, обновляться шоп, лаги и баги будут либо убираться потихоньку либо оставаться таковыми.
По сути релиз ничем не отличается от бета(дельта, омега, etc) теста.

Знакомые рассуждения с форума реквы
Игры одинаковые, люди разные
Рассуждения одни и те же...
Ну и нытье тоже

[GREG-PATRIOT]

Народ! Нивал только локализатор! И все! Все обновления багов и других проблем, связаных с квестами и т.п. разробатывают корейские разработчики (или китайские, точно не помню), они присылают обновление, Нивал локализует - вот и все:rtfm:

[MaikRise]

Вы бы лучше бы тут не кричали, а репортили бы баги,которые находите.
По сравнению с тем, что было очень многое уже исправлено.
А если находите баг, то надо не на форуме о нем кричать, а бегом репортить его.