Интервью с продюсером проекта

[CATUPA]

Тема,созданная как селфпиар,плавно превращается в то,во что превращается любая тема в разделе "новости".

[MagicSword]

В принципе все понятно...Судя по тому,что я читал на форуме общеизвестные баги встречаются и на родных серверах,так что не Нивал виноват.
А вот за отсутствие внутриигровых ивентов буду долго бить тяжелым тапком,ибо это занятие ИМЕННО для локализатора,а Нивал сидит и нифига не делает =(

Скорее всего весной будет обновление.
https://pwonline.ru/forums/showthread.php?t=14265
Проходит тестирование.

Я так думаю, потому что подобный вопрос задавался на ГЕ.
Там дали более четкий ответ: после 28 февраля.

Это была не шутка. Вы требуете ответа, которого я вам дать не могу. Сказано - "до весны", значит до весны. Однако отдельным людям этого ответа мало, им надо конкретный срок. А как я его могу назвать, если его точно не знают ни локализаторы ни даже сами разработчики? Существует миллион причин, по которым сроки могут отодвинуться от заявленной даты в ту или иную сторону. И как мне быть в таких условиях? Называть какую-то дату посреди месяца? А потом от вы же меня будете упрекать в том, что я вас всех бессовестно обманул. Имено поэтому сказал, что 28 фераля. Дата, которая является аналгом "до весны" и в то же время - конкретная. Конкретнее и точнее некуда. Могу еще часы и минуты указать, но, думаю, вы и сами уже догадаетесь, какие Так что возмущаться тут нечем. Просто давайте все наберемся терпения и подождем еще немного.

[Tigras]

Ах да извиняюсь не спросил когда будет релиз 4м вопросом, но ответ настолько всем ясен что думаю нет нужнды спрашивать?
Кому надо тот найдет интересную информацию на DTF. Ах да в интервью такое бы спросили 100%, и то что этого вопроса там нет говорит о многом.

MagicSword По вашей информации у нас не будет фикса багов 8 месяцев а не 6, идем на рекорд.

[ksenia-silence]

Ничего нового не узнали...

[Askim]

Когда игра перейдет с тестирования на финальную?

[Grig de Griz]

Да хорош вам плакаться и искать в статье какую-либо информацию - это обычная рекламная статья, какие выпускаются по каждому проекту. =)

[Estarriol]

ребят я вот одного не пойму, если все так плохо, баги не фиксят, шоп дермо, золото дорогое, то вообще какого вы тут играете? Идите в Айон или еще куда, в чем проблема)

[CEKTOPx]

Эх... а я скоро уже месяц как не играю... слишком скучно стало...

[Megg]

Meqq, будет ли когда-нибудь осуществлена прямая связь с продюсерами, дабы люди могли задать вопросы и получить на них хоть какие-то ответы? Например, как это сделала Larisa в АО. Потому что интервью crpg.ru ходит вокруг да около. Конечно, это надо иметь время и терпения для общения с народом, но по сути как таковой беседы еще не было. Очень бы хотелось послушать и пообщаться.

Сравнение АО и PW не совсем корректно. В АО Nival Online является разработчиком, а проект PW - локализует. Но вообще есть раздел "Вопросы к администрации".

{офф}: Я не Meqq, а Megg

У меня есть вопросы однозначно интересующие всех и весьма нужные:
1. Когда будет фикс багов и его будущая периодичност?Без "санты барбары и горевания" насчет китайцев, ни 1н разработчик не будет пол года не править баги в здравом уме, при любом соглашении(а оно вобще имеется? что то стал совневатся в покупке лицензии)

Про приставку "Без" - у меня ощущение, что Вы хотите получить ответ, который хотите услышать, а не состояние дел, потому что ответ на этот вопрос был озвучен не раз. Очень жаль, что Вы предпочитаете быть негативно настроенным. В полемику я здесь вступать не буду. Это не раздел "Вопросы к администрации", и не ЛС.

[llllFrozenTllll]

****Изначально перевод делался с английского. Но, к сожалению, в английском тексте содержалось большое количество неточностей. Нам приходилось согласовывать все описания, диалоги, названия, и только после этого делать литературную обработку. Естественно на это уходило очень много времени. Поэтому в настоящее время мы делаем прямой перевод с китайского языка. Количество людей, принимавших участие в работе над переводом, в разное время достигало десяти человек. *****


ага, мы имеем литературный перевод.... или все таки перевод имеет нас?))